Текст и перевод песни Elza Soares - O Morro (Ao Vivo)

O Morro (Ao Vivo)

Corro
Quase morro
Sem socorro
Lá no morro
Bem pertinho da cidade
Em luta com a diversidade

Corro
Quase morro
Sem socorro
Lá no morro
Bem pertinho da cidade
Em luta com a diversidade

Tentando por todos os meios
Meios pra sobreviver
No local onde a morte é o caminho menos mal

Juro, não vou desistir
Mesmo se ninguém me socorrer
Apesar de saber que a luta é um tanto desigual

Corro
Quase morro
Sem socorro
Lá no morro
Bem pertinho da cidade
Em luta com a diversidade

Tentando por todos os meios
Meios pra sobreviver
No local onde a morte é o caminho menos mal

Juro, não vou desistir
Mesmo se ninguém me socorrer
Apesar de saber que a luta é um tanto desigual

The Hill (Live)

I run
I almost die
Without help
There on the hill
So close to the city
Struggling with adversity

I run
I almost die
Without help
There on the hill
So close to the city
Struggling with adversity

Trying by all means
Means to survive
In a place where death is the lesser evil

I swear, I won't give up
Even if no one helps me
Despite knowing the fight is somewhat unequal

I run
I almost die
Without help
There on the hill
So close to the city
Struggling with adversity

Trying by all means
Means to survive
In a place where death is the lesser evil

I swear, I won't give up
Even if no one helps me
Despite knowing the fight is somewhat unequal