Текст и перевод песни Elza Soares - Pressentimento
Pressentimento
Предчувствие
Pressenti
que
você
ia
me
trocar
por
outra
Я
чувствовала,
что
ты
променяешь
меня
на
другую.
Resolvi
rescindir
nosso
contrato
de
união
Решила
разорвать
наш
брачный
договор.
Pra
que
esperar
um
dia
Зачем
ждать
еще
день,
Mais
um
dia
a
menos
se
eu
já
sei
День
будет
потерян,
ведь
я
уже
все
знаю.
Qualquer
hora
você
pega
o
avião
Ты
в
любой
момент
сядешь
в
самолет.
Sou
compreensiva
Я
все
понимаю,
Mas
também
tenho
amor
próprio
Но
у
меня
тоже
есть
гордость.
E
não
aceito
amor
sob
condição
И
я
не
приму
любовь
с
условиями.
Vá,
seja
feliz,
boa
aterrissagem
Иди,
будь
счастлив,
удачной
посадки.
Tome
aqui
o
dinheiro
da
passagem
Вот
тебе
деньги
на
билет.
Vá,
seja
feliz,
boa
aterrissagem
Иди,
будь
счастлив,
удачной
посадки.
Tome
aqui
o
dinheiro
da
passagem
Вот
тебе
деньги
на
билет.
Sou
compreensiva
Я
все
понимаю,
Mas
também
tenho
amor
próprio
Но
у
меня
тоже
есть
гордость.
E
não
aceito
amor
sob
condição
И
я
не
приму
любовь
с
условиями.
Vá,
seja
feliz,
boa
aterrissagem
Иди,
будь
счастлив,
удачной
посадки.
Tome
aqui
o
dinheiro
da
passagem
Вот
тебе
деньги
на
билет.
Vá,
seja
feliz,
boa
aterrissagem
Иди,
будь
счастлив,
удачной
посадки.
Tome
aqui
o
dinheiro
da
passagem
Вот
тебе
деньги
на
билет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.