Текст и перевод песни Elza Soares - Primeiro Eu
Caçador
que
perde
a
caça
Охотник,
упустивший
дичь,
Muda
sempre
de
caminho
Всегда
меняет
свой
путь.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu,
depois
o
samba
Сначала
я,
потом
самба.
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu,
depois
o
samba
Сначала
я,
потом
самба.
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Meu
amor
eu
dou
de
graça
Свою
любовь
я
дарю,
Com
reserva
de
dominio
Но
оставляю
за
собой
право
владеть
ей.
Eu
empresto
a
minha
taça
Я
одалживаю
свой
бокал,
Mas
sou
eu
quem
bebe
o
vinho
Но
пью
вино
сама.
Caçador
que
perde
a
caça
Охотник,
упустивший
дичь,
Muda
sempre
de
caminho
Всегда
меняет
свой
путь.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu,
depois
o
samba
Сначала
я,
потом
самба.
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu,
depois
o
samba
Сначала
я,
потом
самба.
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Meu
amor
é
um
feitiço
Моя
любовь
- это
чары,
Que
não
dá
pra
desfazer
Которые
нельзя
разрушить.
A
saudade
é
um
vício
Тоска
- это
зависимость,
Que
não
dá
pra
combater
С
которой
нельзя
бороться.
E
é
só
por
causa
disso
И
только
поэтому
Que
eu
fujo
de
você
Я
бегу
от
тебя.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu,
depois
o
samba
Сначала
я,
потом
самба.
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu,
depois
o
samba
Сначала
я,
потом
самба.
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Meu
amor
eu
dou
de
graça
Свою
любовь
я
дарю,
Com
reserva
de
dominio
Но
оставляю
за
собой
право
владеть
ей.
Eu
empresto
a
minha
taça
Я
одалживаю
свой
бокал,
Mas
sou
eu
quem
bebe
o
vinho
Но
пью
вино
сама.
Caçador
que
perde
a
caça
Охотник,
упустивший
дичь,
Muda
sempre
de
caminho
Всегда
меняет
свой
путь.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu,
depois
o
samba
Сначала
я,
потом
самба.
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu
(primeiro
eu)
Сначала
я
(сначала
я),
Depois
o
samba
(e
depois
o
samba)
Потом
самба
(и
потом
самба).
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu
(eu)
Сначала
я
(я),
Depois
o
samba
(e
depois
o
samba)
Потом
самба
(и
потом
самба).
Ela
se
engana
Ты
ошибаешься,
Quando
pensa
que
venceu
Когда
думаешь,
что
победил.
Primeiro
eu...
Сначала
я...
Primeiro
eu
(eu)
Сначала
я
(я),
Depois
o
samba
(e
depois
o
samba)
Потом
самба
(и
потом
самба).
Ela
se
engana...
Ты
ошибаешься...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Romildo Souza Bastos, Antonio Carlos Nascimento Pinto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.