Elza Soares - Reconciliação - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elza Soares - Reconciliação




Reconciliação
Reconciliation
Quando eu senti a saudade invadir meu coração
When I felt the longing invade my heart
Lhe procurei para lhe propor reconciliação
I looked for you to propose reconciliation
Porém você me respondeu
But you answered me
Foi pra mim um benefício, a nossa separação
It was a benefit for me, our separation
Quando você me queria de você eu não gostava
When you wanted me of you I did not like you
Se às vezes eu sorria, é por que você chorava
If sometimes I smiled, it is because you wept
Não bem que sempre dure, nem mal que não tenha fim
There is no good that always lasts, nor evil that does not end
Hoje eu choro por você que não tem pena de mim sempre assim)
Today I cry for you who have no pity on me (It is always like this)
Quando eu senti a saudade invadir meu coração
When I felt the longing invade my heart
Lhe procurei para lhe propor reconciliação
I looked for you to propose reconciliation
Porém você me respondeu
But you answered me
Foi pra mim um benefício, a nossa separação
It was a benefit for me, our separation
Quando você me queria de você eu não gostava
When you wanted me of you I did not like you
Se às vezes eu sorria, é por que você chorava
If sometimes I smiled, it is because you wept
Não bem que sempre dure, nem mal que não tenha fim
There is no good that always lasts, nor evil that does not end
Hoje eu choro por você que não tem pena de mim sempre assim)
Today I cry for you who have no pity on me (It is always like this)
Quando você me queria de você eu não gostava
When you wanted me of you I did not like you
Se às vezes eu sorria, é por que você chorava
If sometimes I smiled, it is because you wept
Não bem que sempre dure, nem mal que não tenha fim
There is no good that always lasts, nor evil that does not end
Hoje eu choro por você que não tem pena de mim sempre assim)
Today I cry for you who have no pity on me (It is always like this)
Quando eu senti a saudade invadir meu coração
When I felt the longing invade my heart
Lhe procurei para lhe propor reconciliação
I looked for you to propose reconciliation
Porém você me respondeu
But you answered me
Foi pra mim um benefício, a nossa separação
It was a benefit for me, our separation






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.