Elza Soares - Te Quiero - перевод текста песни на французский
Elza Soares Te Quiero

Te Quiero

Elza Soares

Te Quiero - Elza Soaresперевод на французский




Te Quiero
Je t'aime
Não quero seu telefone
Je ne veux pas de ton numéro
Apaguei o seu nome
J'ai effacé ton nom
E não te procuro
Et je ne te cherche pas
Eu não divido presente
Je ne partage pas mon présent
Com alguém do passado
Avec quelqu'un du passé
Que não tem futuro
Qui n'a pas d'avenir
Quando a saudade bater
Quand le manque se fera sentir
Eu escuto um bolero
J'écouterai un boléro
Eu ligo a TV
J'allumerai la télé
Vou vivendo assim
Je vivrai ainsi
Até meu coração
Jusqu'à ce que mon cœur
Alguém merecer
Trouve quelqu'un qui le mérite
Te quiero
Je t'aime
Mas teu amor não presta
Mais ton amour ne vaut rien
Te quiero
Je t'aime
Tua lembrança é o que resta
Il ne reste que tes souvenirs
Te quiero
Je t'aime
Mas não pra não me perder
Mais pas au point de me perdre
É melhor dizer não
Il vaut mieux dire non
Te quiero
Je t'aime
Mas teu amor não presta
Mais ton amour ne vaut rien
Te quiero
Je t'aime
Tua lembrança é o que resta
Il ne reste que tes souvenirs
Te quiero
Je t'aime
Mas não pra não me perder
Mais pas au point de me perdre
É melhor dizer não, é
Il vaut mieux dire non, oui
Não quero seu telefone
Je ne veux pas de ton numéro
Apaguei o seu nome
J'ai effacé ton nom
E não te procuro
Et je ne te cherche pas
Eu não divido presente
Je ne partage pas mon présent
Com alguém do passado
Avec quelqu'un du passé
Que não tem futuro
Qui n'a pas d'avenir
Quando a saudade bater
Quand le manque se fera sentir
Eu escuto um bolero
J'écouterai un boléro
Eu ligo a TV
J'allumerai la télé
Vou vivendo assim
Je vivrai ainsi
Até meu coração
Jusqu'à ce que mon cœur
Alguém merecer
Trouve quelqu'un qui le mérite
Te quiero
Je t'aime
Mas teu amor não presta
Mais ton amour ne vaut rien
Te quiero
Je t'aime
Tua lembrança é o que resta
Il ne reste que tes souvenirs
Te quiero
Je t'aime
Mas não pra não me perder
Mais pas au point de me perdre
É melhor dizer não
Il vaut mieux dire non
Te quiero
Je t'aime
Mas teu amor não presta
Mais ton amour ne vaut rien
Te quiero
Je t'aime
Tua lembrança é o que resta
Il ne reste que tes souvenirs
Te quiero
Je t'aime
Mas não pra não me perder
Mais pas au point de me perdre
É melhor dizer não
Il vaut mieux dire non
Te quiero
Je t'aime
Te quiero
Je t'aime
Te quiero
Je t'aime




Авторы: Elza Da Conceicao Soares, Umberto Da Silva Tavares, Jeferson Almeida Dos Santos Junior, Pedro Rosa Loureiro
Elza Soares - No Tempo da Intolerância
Альбом
No Tempo da Intolerância
дата релиза
23-06-2023

1 Intro: Justiça
2 No Tempo da Intolerância
3 Pra Ver se Melhora
4 Coragem
5 Te Quiero
6 Rainha Africana
7 Mulher Pra Mulher (A Voz Triunfal)
8 Feminelza
9 Quem Disse
10 No Compasso da Vida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.