Medicine Man - Elzhi перевод на немецкий

Medicine Man

A wise person said Do what you do
Think with your head... uh nah
Wise
A wise guy told me that i need to...
Reprise my... uh nah
Wise
Wise... man
Wise-man
Wise-man told me
Do what you can... uh nah
Wise-man told me
Resembling Goldie Oh... yeah...
He helped m-
Ah okay i know what I'm going to write now...
Okay... Here we go...

A wise man told me resembling Goldie
Bumping the oldies though watch the road please
After he left me hold these gold keys of knowledge
That I acknowledge wasn't from college
But from a lot of mileage
He said no matter how rich you are
Life can trouble you
Don't fall for the allusions of losing
Cause going through the ups and downs creates the W
He was hip to the fact that I was stressing
I asked what gave him that kind of impression
It was my expression
He said use this info at your discretion
You might think you need a drink
But you thirsting for something more refreshing
I nodded in agreeance and told him
That living in the dark can be an inconvenience
He said kiddo whatevers got you looking bummed out like skid row
Head hanging down hunched over with your lead low
Just know that you should never bottle things up on the inside
Then laugh it off and grin wide
That's called foolish man pride
Cause if one doesn't let it out
It could be fatal to the body like for mummy without the proper pre-natal care
And there is where he gave me the idea to let go of the wear and tear I couldn't bear
He hadn't heard a song
Nor seen a single video
It never was a question in my mind as if, 'Did he know?'
He was just polite and inviting
I wasn't lighting, I thanked him
We parted ways and went home and started writing
Then notice how the poison from within me turned to medicine
Once it had hit the page from the pencil that the lead was in
From the pencil that the lead was in...

Medizinmann

Eine weise Person sagte: Mach, was du tust
Denk mit deinem Kopf... äh nein
Weise
Ein Weiser sagte mir, dass ich muss...
Wiederholen mein... äh nein
Weise
Weiser... Mann
Weiser Mann
Ein Weiser Mann sagte mir
Tu, was du kannst... äh nein
Ein Weiser Mann sagte mir
Ähnlich wie Goldie Oh... ja...
Er half m-
Ah okay, ich weiß, was ich jetzt schreiben werde...
Okay... Los geht's...

Ein weiser Mann, der Goldie ähnelte, erzählte mir
Hörte die Oldies, aber achte auf die Straße, bitte
Als er ging, hinterließ er mir diese goldenen Schlüssel der Erkenntnis
Von denen ich anerkenne, dass sie nicht vom College stammten
Sondern von viel Lebenserfahrung
Er sagte, egal wie reich du bist
Das Leben kann dir Schwierigkeiten bereiten
Fall nicht auf die Illusionen des Verlierens herein
Denn durch die Höhen und Tiefen zu gehen, formt das W
Er wusste genau, dass ich gestresst war
Ich fragte, was ihm diesen Eindruck verschafft hatte
Es war mein Gesichtsausdruck
Er sagte, nutze diese Info nach deinem Ermessen
Du denkst vielleicht, du brauchst einen Drink
Aber du dürstest nach etwas Erfrischenderem
Ich nickte zustimmend und sagte ihm
Dass das Leben im Dunkeln eine Unannehmlichkeit sein kann
Er sagte, Kleiner, was auch immer dich so fertig aussehen lässt wie Skid Row
Kopf gesenkt, vornübergebeugt, ganz niedergeschlagen
Wisse einfach, dass du Dinge niemals innerlich aufstauen solltest
Dann lach es weg und grinse breit
Das nennt man törichten Männerstolz
Denn wenn man es nicht rauslässt
Könnte es für den Körper tödlich sein, wie für eine Mama ohne die richtige Schwangerschaftsvorsorge
Und da gab er mir die Idee, den Verschleiß loszulassen, den ich nicht ertragen konnte
Er hatte kein Lied gehört
Noch ein einziges Video gesehen
Es war nie eine Frage in meinem Kopf, so nach dem Motto: 'Wusste er es?'
Er war einfach höflich und einladend
Ich zündete nichts an, ich dankte ihm
Wir trennten uns, gingen nach Hause und begannen zu schreiben
Dann bemerkte ich, wie das Gift in mir zu Medizin wurde
Sobald es vom Bleistift, in dem die Mine war, auf die Seite traf
Vom Bleistift, in dem die Mine war...