Текст и перевод песни Elzo Jamdong - Lost Times

Lost Times

These drugs just lead us at least to destruction
Han hey yo
There's no introduction to the introduction
Dod is to praise with no limit notion
I ain't trynna diss anybody (no)
Homie I ain't trynna please anynody neither
If you understand me you can be my lover
I might be your brother if I need to be another one except Free E
I'm a peace maker
Touring got me becoming a cheese taker
My flow took me where I am now
And my country love got me empowered
Last destination is my first dedication
God bad reputation cause I'm free no mason
Let me explain Heaven is my priority
Money success, that's just human liar theory
Jah soldier, only Him can let me rest in peace
The way He freed my ancestors in the West Indies
I spent my whole life trynna tell'em what they ignore
But I got disappointed cause I had plans galore
My generation got lost in the trap they implored
Got disappointed cause I had friends galore
Lost times we be makin up for
I'm funky punchin on a base line
Muhamad Ali and Aston Barrett
No more blood when it's game time
So the J sign be my gang sign!
I do it for Mommy and Poppy and Wifey my lover my daughter my sisters my brothers
My homies cause I am dem lawyer
I'm from a loyalty corner my team is my honor
My family over that fame that's my old world order
Unity over the game and we don't want no border
In Africa I'm still hearing people talkin "400 years"
Slavery has not ended up ain't nothing funny here!
Got rage but I'm keepin Jah faith
Rather be Jah slave finna do what Jah said
I can tell you why they trynna conquer my place
Cause only wealth rules and it's not about race
May I stay humble til my last day
Prayin not to take part in that rat race
By the way Mister Thier is a peace maker
Selling beats got him turnin to a cheese taker
x 2

Temps perdus

Ces drogues nous conduisent au moins à la destruction
Han hey yo
Il n'y a pas d'introduction à l'introduction
Dod est à louer sans limite
Je n'essaie pas de manquer de respect à personne (non)
Mon pote, je n'essaie pas de plaire à personne non plus
Si tu me comprends, tu peux être ma chérie
Je pourrais être ton frère si j'ai besoin d'être quelqu'un d'autre, sauf Free E
Je suis un pacificateur
Tourner me fait devenir un preneur de fromage
Mon flow m'a amené là où je suis maintenant
Et l'amour de mon pays m'a donné du pouvoir
Ma dernière destination est ma première dévotion
Dieu a mauvaise réputation parce que je suis libre, pas un franc-maçon
Laisse-moi t'expliquer, le paradis est ma priorité
Argent, succès, ce n'est que la théorie des menteurs humains
Soldat de Jah, seul Lui peut me laisser reposer en paix
Comme Il a libéré mes ancêtres dans les Antilles
J'ai passé toute ma vie à essayer de leur dire ce qu'ils ignorent
Mais j'ai été déçu parce que j'avais des projets en abondance
Ma génération s'est perdue dans le piège qu'ils ont imploré
J'ai été déçu parce que j'avais des amis en abondance
Nous rattrapons le temps perdu
Je suis funky, je frappe sur une ligne de basse
Muhamad Ali et Aston Barrett
Plus de sang quand c'est l'heure du jeu
Donc le signe J est mon signe de gang !
Je le fais pour maman et papa, et pour ma femme, mon amour, ma fille, mes sœurs, mes frères
Mes potes parce que je suis leur avocat
Je viens d'un coin de loyauté, mon équipe est mon honneur
Ma famille avant cette gloire, c'est mon ancien ordre mondial
L'unité avant le jeu, et nous ne voulons aucune frontière
En Afrique, j'entends toujours les gens parler de "400 ans"
L'esclavage n'est pas terminé, il n'y a rien de drôle ici !
J'ai de la rage, mais je garde la foi de Jah
Je préfère être l'esclave de Jah, faire ce que Jah a dit
Je peux te dire pourquoi ils essaient de conquérir ma place
Parce que seule la richesse règne, et ce n'est pas une question de race
Puisse-je rester humble jusqu'à mon dernier jour
Je prie pour ne pas participer à cette course de rats
Au fait, Mister Thier est un pacificateur
Vendre des beats l'a fait se transformer en un preneur de fromage
x 2