Текст и перевод песни Elán - Anna Maria
Zapáľme
v
tme
dve
štíhle
sviece,
Anna
Mária
Let's
light
two
slender
candles
in
the
darkness,
Anna
Maria
Zapáľme
ich
za
dávnu
pieseň,
Anna
Mária
Let's
light
them
for
an
ancient
song,
Anna
Maria
Privolám
tvoj
zvláštny
úsmev,
Anna
Mária
I'll
summon
your
strange
smile,
Anna
Maria
Budúcnosť
vecí
rýchlo
pustne,
Anna
Mária
The
future
of
things
is
quickly
withering
away,
Anna
Maria
Začínam
tušiť
o
čom
je
život,
Anna
Mária
I'm
beginning
to
understand
what
life
is
all
about,
Anna
Maria
Dosť
bolo
právd
čo
páchnu
pivom,
Anna
Mária
Enough
of
truths
that
smell
like
beer,
Anna
Maria
Dlho
som
žil
pre
túto
chvíľu,
Anna
Mária
I've
lived
a
long
time
for
this
moment,
Anna
Maria
Už
viem
že
pád
tiež
dáva
silu,
Anna
Mária
I
know
now
that
falling
also
gives
strength,
Anna
Maria
Je
čas
sa
rýchlo,
rýchlo
vrátiť
It's
time
to
quickly,
quickly
return
Na
miesto
strát
To
the
place
of
loss
V
trinástej
komnate
tíško
spíme
In
the
thirteenth
room
we
sleep
quietly
Tisíci
krát
A
thousand
times
Vymenil
som
už
slávu
za
prach,
Anna
Mária
I've
already
traded
glory
for
dust,
Anna
Maria
Aj
preto
sem
dnes
prišiel
zázrak,
Anna
Mária
That's
why
a
miracle
came
here
today,
Anna
Maria
Dlho
som
žil
pre
túto
chvíľu,
Anna
Mária
I've
lived
a
long
time
for
this
moment,
Anna
Maria
Už
viem
že
pád
tiež
dáva
silu,
Anna
Mária
I
know
now
that
falling
also
gives
strength,
Anna
Maria
Je
čas
sa
rýchlo,
rýchlo
vrátiť
It's
time
to
quickly,
quickly
return
Na
miesto
strát
To
the
place
of
loss
V
trinástej
komnate
tíško
spíme
In
the
thirteenth
room
we
sleep
quietly
Tisíci
krát
A
thousand
times
V
biblii
lásky
je
dávny
príbeh
o
chráme
strát
In
the
bible
of
love
there
is
an
ancient
story
about
the
temple
of
loss
V
tom
chráme
ty
a
ja
tíško
spíme
tisíci
krát
In
that
temple
you
and
I
sleep
quietly
a
thousand
times
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jan balaz, kamil peteraj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.