Текст и перевод песни Elán - Byt Mlady

Byt Mlady

Byť mladý-nevedieť priveľa
Byť mladý-lásky a priatelia
Byť mladý-to nie je iba vek
Chcieť všetko-a nie len čokoľvek
Byť hladný-rýchly a zvedavý
Byť silný-telka nás nebaví
Byť smadný-nemáme obavy
Byť dobrý-
Niekto nás objaví
Kým som živý, nechcem byť sporovlivý
Kým som živý, chcem zostať priberčivý
Kým som živý, chcem zostať spravodlivý
Kým som živý, chcem zostať doverčivý
Byť mladý-nevedieť priveľa
Byť mladý-lásky a priatelia
Byť mladý-to nie je iba vek
Chcieť všetko-a nie len čokoľvek
Byť hladný-rýchly a zvedavý
Byť silný-telka nás nebaví
Byť smadný-nemáme obavy
Byť dobrý-niekto nás objaví
Kým som živý, nechcem byť sporovlivý
Kým som živý, chcem zostať priberčivý
Kým som živý, chcem zostať spravodlivý
Kým som živý, chcem zostať doverčivý
Kým som živý, nechcem byť sporovlivý
Kým som živý, chcem zostať priberčivý
Kým som živý, chcem zostať spravodlivý
Kým som živý, chcem zostať doverčivý
Kým som živý, nechcem byť sporovlivý
Kým som živý, chcem zostať priberčivý
Kým som živý, chcem zostať spravodlivý
Kým som živý, chcem zostať doverčivý

Быть молодым

Быть молодым - многого не знать,
Быть молодым - любить и дружить,
Быть молодым - это не только возраст,
Желать всего - а не что попало.
Быть голодным - быстрым и любопытным,
Быть сильным - телевизор нам не интересен,
Быть жаждущим - не имея опасений,
Быть хорошим -
Кто-то нас заметит.
Пока я жив, не хочу быть сварливым,
Пока я жив, хочу оставаться разборчивым,
Пока я жив, хочу оставаться справедливым,
Пока я жив, хочу оставаться доверчивым.
Быть молодым - многого не знать,
Быть молодым - любить и дружить,
Быть молодым - это не только возраст,
Желать всего - а не что попало.
Быть голодным - быстрым и любопытным,
Быть сильным - телевизор нам не интересен,
Быть жаждущим - не имея опасений,
Быть хорошим - кто-то нас заметит.
Пока я жив, не хочу быть сварливым,
Пока я жив, хочу оставаться разборчивым,
Пока я жив, хочу оставаться справедливым,
Пока я жив, хочу оставаться доверчивым.
Пока я жив, не хочу быть сварливым,
Пока я жив, хочу оставаться разборчивым,
Пока я жив, хочу оставаться справедливым,
Пока я жив, хочу оставаться доверчивым.
Пока я жив, не хочу быть сварливым,
Пока я жив, хочу оставаться разборчивым,
Пока я жив, хочу оставаться справедливым,
Пока я жив, хочу оставаться доверчивым.