Текст и перевод песни Elán - Intrak

Intrak

Dvere sú samý odkaz
Na chodbách koncert smradov
Klobásy parfém vodka
A z domu ani riadok.

Blázni a géniovia
Na izbách čistá radosť
Čo sa dá zopakovať
Ročník alebo mladosť

Ibrahim Ibrahim zuby cerí
Lomondon Lomondon ryžu varí

Je strašne krásne veriť
že nebudeme starí

Plagáty skriptá posteľ,
Stena je strašne tenká
Šijacie stroje z dvoch tiel
Zásnuby bez prstienka
Žiadosti na dekana
Belasý opar liehu
Tu odzvonilo pannám
No zaslúžia si nehu.

Ibrahim Ibrahim zuby cerí
Lomondon Lomondon ryžu varí
Je strašne krásne veriť
že nebudeme starí

Kto nemá na podnájom
Ten žerie rožky s čajom
V mestečku nad Dunajom
Je intrák peklo s rajom
Podľahneš pri víne hviezdam a rečiam
Krása ta pominie, mladosť je večná

Z vernosti máme za dve
Ako deň uplynie rok
Zas utierame šable
Po čerstvých inžinieroch

Plagáty skriptá posteľ,
Stena je strašne tenká
Šijacie stroje z dvoch tiel
Zástupy bez prstienka

Ibrahim Ibrahim zuby cerí
Lomondon Lomondon ryžu varí
Je strašne krásne veriť
že nebudeme starí

Ibrahim Ibrahim zuby cerí
Lomondon Lomondon ryžu varí
Je strašne krásne veriť
že nebudeme starí

Kto nemá na podnájom
Ten žerie rožky s čajom
V mestečku nad Dunajom
Je intrák peklo s rajom
Podľahneš pri víne hviezdam a rečiam
Krása ta pominie, mladosť je večná

Z vernosti máme za dve
Ako deň uplynie rok
Zas utierame šable
Po čerstvých inžinieroch

Plagáty skriptá posteľ,
Stena je strašne tenká
Šijacie stroje z dvoch tiel
Zástupy bez prstienka

Ibrahim Ibrahim zuby cerí
Lomondon Lomondon ryžu varí
Je strašne krásne veriť
že nebudeme starí

Общежитие

Двери все в записках,
В коридорах концерт ароматов,
Колбаса, парфюм, водка,
А из дома ни строчки.

Дураки и гении,
В комнатах чистая радость,
Что можно повторить?
Курс или молодость?

Ибрагим Ибрагим скалит зубы,
Ломондон Ломондон варит рис.

Так прекрасно верить,
Что мы не будем старыми.

Плакаты, конспекты, кровать,
Стена ужасно тонкая,
Швейные машинки из двух тел,
Обручение без кольца,
Прошения к декану,
Синяя дымка спирта,
Здесь прощались с девственностью,
Но они заслуживают нежности.

Ибрагим Ибрагим скалит зубы,
Ломондон Ломондон варит рис.
Так прекрасно верить,
Что мы не будем старыми.

У кого нет на съёмную квартиру,
Тот ест булки с чаем
В городке над Дунаем,
Общежитие - ад с раем.
Поддашься под вином звездам и речам,
Красота уйдет, молодость вечна.

За верность нам двойка,
Как день проходит год,
Снова протираем сабли
После свежих инженеров.

Плакаты, конспекты, кровать,
Стена ужасно тонкая,
Швейные машинки из двух тел,
Толпы без колец.

Ибрагим Ибрагим скалит зубы,
Ломондон Ломондон варит рис.
Так прекрасно верить,
Что мы не будем старыми.

Ибрагим Ибрагим скалит зубы,
Ломондон Ломондон варит рис.
Так прекрасно верить,
Что мы не будем старыми.

У кого нет на съёмную квартиру,
Тот ест булки с чаем
В городке над Дунаем,
Общежитие - ад с раем.
Поддашься под вином звездам и речам,
Красота уйдет, молодость вечна.

За верность нам двойка,
Как день проходит год,
Снова протираем сабли
После свежих инженеров.

Плакаты, конспекты, кровать,
Стена ужасно тонкая,
Швейные машинки из двух тел,
Толпы без колец.

Ибрагим Ибрагим скалит зубы,
Ломондон Ломондон варит рис.
Так прекрасно верить,
Что мы не будем старыми.