Текст и перевод песни Elán - Kaskader

Kaskader

Má už mĺkve ústa
V tráve spí
Z výšky hviezd tma hustá
Spúšťa závesy

Lúka tíško vzdychá
Víťazom je pýcha
Cenou sláva pochybná

Lásku žien navždy stráca
Spí tu sám
Tá zvláštna práca
Pýta veľkú daň

Lúka tíško vzdychá
Víťazom je pýcha
Cenou sláva pochybná

Bol to kaskadér, kaskadér
Skočil do čiernych dvier
Krátko žil, krátko žil
Kto mu kvet do rúk vloží
Kaskadér, kaskadér
Nenašiel správny smer
Bláznivé výčiny
Riskoval vždy za iných sám

Má už mĺkve ústa
V tráve spí
Z výšky hviezd tma hustá
Spúšťa závesy

Lúka tíško vzdychá
Víťazom je pýcha
Cenou sláva pochybná

Bol to kaskadér, kaskadér
Skočil do čiernych dvier
Krátko žil, krátko žil
Kto mu kvet do rúk vloží
Kaskadér, kaskadér
Nenašiel správny smer
Bláznivé výčiny
Riskoval vždy za iných

Kaskadér, kaskadér
Skočil do čiernych dvier
Krátko žil, krátko žil
Kto mu kvet do rúk vloží
Kaskadér, kaskadér
Nenašiel správny smer
Bláznivé výčiny
Riskoval vždy za iných sám

Lúka tíško vzdychá
Víťazom je pýcha
Cenou sláva pochybná

Bol to kaskadér, kaskadér
Skočil do čiernych dvier
Krátko žil, krátko žil
Kto mu kvet do rúk vloží
Kaskadér, kaskadér
Nenašiel správny smer
Bláznivé výčiny
Riskoval vždy za iných

Kaskadér, kaskadér
Skočil do čiernych dvier
Krátko žil, krátko žil
Kto mu kvet do rúk vloží
Kaskadér, kaskadér
Nenašiel správny smer
Bláznivé výčiny
Riskoval vždy za iných

Kaskadér, kaskadér
Skočil do čiernych dvier
Krátko žil, krátko žil
Kto mu kvet do rúk vloží
Kaskadér, kaskadér
Nenašiel správny smer
Bláznivé výčiny
Riskoval vždy za iných

Kaskadér, kaskadér
Skočil do čiernych dvier
Krátko žil, krátko žil
Kto mu kvet do rúk vloží
Kaskadér, kaskadér
Nenašiel správny smer
Bláznivé výčiny
Riskoval vždy za iných sám

Каскадер

Его уста молчат,
В траве он спит.
С высоты звезд тьма густая
Занавес спускает.

Луг тихонько вздыхает,
Побеждает гордыня,
Награда — слава сомнительная.

Любовь женщин навеки теряет,
Спит здесь он один.
Эта странная работа
Требует большую дань.

Луг тихонько вздыхает,
Побеждает гордыня,
Награда — слава сомнительная.

Он был каскадер, каскадер,
Прыгнул в черные двери.
Коротко жил, коротко жил,
Кто ему цветок в руки положит?
Каскадер, каскадер,
Не нашел верный путь.
Безумные выходки,
Рисковал всегда за других один.

Его уста молчат,
В траве он спит.
С высоты звезд тьма густая
Занавес спускает.

Луг тихонько вздыхает,
Побеждает гордыня,
Награда — слава сомнительная.

Он был каскадер, каскадер,
Прыгнул в черные двери.
Коротко жил, коротко жил,
Кто ему цветок в руки положит?
Каскадер, каскадер,
Не нашел верный путь.
Безумные выходки,
Рисковал всегда за других.

Каскадер, каскадер,
Прыгнул в черные двери.
Коротко жил, коротко жил,
Кто ему цветок в руки положит?
Каскадер, каскадер,
Не нашел верный путь.
Безумные выходки,
Рисковал всегда за других один.

Луг тихонько вздыхает,
Побеждает гордыня,
Награда — слава сомнительная.

Он был каскадер, каскадер,
Прыгнул в черные двери.
Коротко жил, коротко жил,
Кто ему цветок в руки положит?
Каскадер, каскадер,
Не нашел верный путь.
Безумные выходки,
Рисковал всегда за других.

Каскадер, каскадер,
Прыгнул в черные двери.
Коротко жил, коротко жил,
Кто ему цветок в руки положит?
Каскадер, каскадер,
Не нашел верный путь.
Безумные выходки,
Рисковал всегда за других.

Каскадер, каскадер,
Прыгнул в черные двери.
Коротко жил, коротко жил,
Кто ему цветок в руки положит?
Каскадер, каскадер,
Не нашел верный путь.
Безумные выходки,
Рисковал всегда за других.

Каскадер, каскадер,
Прыгнул в черные двери.
Коротко жил, коротко жил,
Кто ему цветок в руки положит?
Каскадер, каскадер,
Не нашел верный путь.
Безумные выходки,
Рисковал всегда за других один.