Текст и перевод песни Elán - Nestíham
Vo
vesmíre
sa
hrá
niekto
s
časom
Someone's
playing
with
time
in
the
universe
Nenápadne
nám
ho
kradne
Subtly
stealing
it
from
us
Včera
som
bol
ešte
iba
dieťa
Yesterday
I
was
just
a
child
Ja
raz
zmeškám
koniec
sveta
One
day
I'll
miss
the
end
of
the
world
Cítim
ako
digitálne
stárnem
I
feel
myself
aging
digitally
V
každom
kúte
niekto
čaká
Someone's
waiting
around
every
corner
Stále
som
si
stále
iba
v
pätách
I'm
always
just
on
their
heels
Ja
raz
zmeškám
koniec
sveta
One
day
I'll
miss
the
end
of
the
world
- Koniec
sveta.
- The
end
of
the
world.
Čas
je
mlynček
s
rýchlym
rychlým
nožom
Time
is
a
mill
with
a
fast,
sharp
blade
Chcem
vyviaznuť
s
celou
kožou
I
want
to
escape
with
my
skin
intact
Iba
stojím
a
dni
pri
mne
letia
I
just
stand
still
and
the
days
fly
by
me
Ja
raz
zmeškám
koniec
sveta
- koniec
sveta
One
day
I'll
miss
the
end
of
the
world
- the
end
of
the
world
Koniec
sveta.
The
end
of
the
world.
Ref:
Chorus:
Som
zlý
pretože
nestíham
I'm
bad
because
I
can't
keep
up
Končím
skor
ako
začínam
I
end
before
I
even
begin
Som
z
tých
ktorý
nič
nestíha
I'm
one
of
those
who
can't
keep
up
with
anything
Z
pomsty
peklo
raz
spraví
ham
Out
of
revenge,
hell
will
play
havoc
NESTIHAM
I
CAN'T
KEEP
UP
SOLO
SOLO
Ref:
Chorus:
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.