Текст и перевод песни Elán - Nie sme zlí

Nie sme zlí

Nie sme zlí
Načo záplava horkých slín
Mm sladké výmysly
Nie sme zlí
Azda bývame bezradní
Bez chýb nie je nik
Súdia nás
Merítkom póz a fráz
A v nás je viac

Kľúče slov
Podľa účesov súdia nás
Počuť niečí vzlyk
Priemerní
Zdáme sa snáď iba priemerní
Klauni prázdnych dní
Súdia nás
Podľa dráždivých póz a fráz
A v nás je dúfam dúfam viac

Ó nie sme zlí, nie sme zlí,
Nie sme zlí, kto to vysvetlí,
Kto to vysvetlí, že nám záleží,
Záleží, záleží na tom jako žiť
Podĺa tvrdých pravd stále žiť

Nie sme zlí
Načo záplava horkých slín
Mm - sladké výmysly
Nie sme zlí
Azda bývame bezradní
Bez chýb nieje nik
Súdia nás
Podľa dráždivých póz a fráz
A v násje dúfam stokrát viac

Ó níe sme zlí - nie sme zlí - nie sme
Kto to vysvetlí - kto to vysvetlí
že nám záleží - záleží - záleží
Na tom ako žiť podľa tvrdých právd

Súdia nás - súdia nás - ó súdia nás
Podľa účesov - podľa póz a fráz
A nám záleží - záleží - záleží
Na tom ako žiť podľa tvrdých právd
ďalej

Nie sme zlí - nie sme zlí - ó nie sme zlí
Kto to vysvetlí - kto to vysvetlí
že nie sme zlí - nie sme zlí - ó nie sme
Kto to vysvetlí - kto to vysvetlí
že nie sme zlí ...

Мы не злые

Мы не злые
Зачем поток горьких слюней
Мм сладкие вымыслы
Мы не злые
Возможно, бываем беспомощны
Без ошибок нет никого
Нас судят
Мерилом поз и фраз
А в нас есть больше

Ключевые слова
По прическам нас судят
Слышен чей-то всхлип
Средние
Кажемся, пожалуй, лишь средними
Клоуны пустых дней
Нас судят
По соблазнительным позам и фразам
А в нас, надеюсь, надеюсь, больше

О, мы не злые, мы не злые,
Мы не злые, кто это объяснит,
Кто объяснит, что нам не все равно,
Не все равно, не все равно, как жить
По суровым истинам всегда жить

Мы не злые
Зачем поток горьких слюней
Мм - сладкие вымыслы
Мы не злые
Возможно, бываем беспомощны
Без ошибок нет никого
Нас судят
По соблазнительным позам и фразам
А в нас, надеюсь, во сто крат больше

О, мы не злые - мы не злые - мы не
Кто это объяснит - кто это объяснит
Что нам не все равно - не все равно - не все равно
Как жить по суровым истинам

Нас судят - нас судят - о, нас судят
По прическам - по позам и фразам
А нам не все равно - не все равно - не все равно
Как жить по суровым истинам
дальше

Мы не злые - мы не злые - о, мы не злые
Кто это объяснит - кто это объяснит
Что мы не злые - мы не злые - о, мы не
Кто это объяснит - кто это объяснит
Что мы не злые ...