Текст и перевод песни Elán - Poďme sa báť
Ja
mám
iba
jednu
lásku,
У
меня
есть
только
одна
любовь,
Jedny
džínsy,
jednu
basu,
Одни
джинсы,
одна
бас-гитара,
Jednu
pásku,
dva
zlozvyky,
Один
ремень,
две
вредные
привычки,
Nedostatky
z
estetiky
Недостатки
в
эстетике.
Mám
malý
karpár,
malú
mapu
У
меня
есть
маленький
карпфишинг,
маленькая
карта,
Mapa
ľudí
čo
ma
chápu
Карта
людей,
которые
меня
понимают.
Mám
dve
sestry
staré
auto
У
меня
две
сестры,
старая
машина,
Pestrý
život
mám
Жизнь
моя
пестра.
Nemám
žiadnu
neresť
tajnú
Нет
у
меня
никакого
тайного
порока,
Tak
si
žijem
nemám
šajnu
Так
и
живу,
понятия
не
имею,
Mám
dve
sestry
staré
auto
У
меня
две
сестры,
старая
машина,
Pestrý
život
mám
.
Жизнь
моя
пестра.
Som
dobrý,
dobrý
či
zlý?
Я
хороший,
хороший
или
плохой?
Neviem.
Neviem.
Не
знаю.
Не
знаю.
Dobrý,
dobrý
či
zlý?
Хороший,
хороший
или
плохой?
Neviem.
Neviem.
Не
знаю.
Не
знаю.
Nemám
žiadnych
krstných
otcov
Нет
у
меня
никаких
крестных
отцов,
Nemám
zvláštne
ambície
Нет
особых
амбиций,
Nemám
koňa
a
bočný
príjem
Нет
у
меня
коня
и
побочного
дохода,
Po
flámovej
depresie
После
гулянки
- депрессия.
Nemám
žiadnu
neresť
tajnú
Нет
у
меня
никакого
тайного
порока,
Tak
si
žijem
nemám
šajnu
Так
и
живу,
понятия
не
имею,
Mám
dve
sestry
staré
auto
У
меня
две
сестры,
старая
машина,
Pestrý
život
mám
.
Жизнь
моя
пестра.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.