Текст и перевод песни Elan - Spolok cvokov

Spolok cvokov

Hudba je liečba šokom
Kloktanie kyseliny.
0trokár bez otrokov
A túžba nebyť iní
A túžba nebyť iní
Nebyť iní.

Hudba má voňať potom,
Hudba sú nohy hada.
Je náraz kovu o kov,
Všetko, čo márne hľadáš.
Všetko, čo márne hľadáš.
Márne hľadáš.

Žijeme desať rokov
V bazéne so žralokom
V bazéne so žralokom
Rozumíš.

0 Tom radšej potom, strašné
Omyly, o tom radšej potom, mnohých zlomili.
Dohodli prežiť s rockom
A nie v pohodlí.

Hudba sú veci, ktoré
Ktoré nás možno zničia.
Je kvapka a v nej more.
Je ruka v nohavičkách.
Je ruka v nohavičkách.
V nohavičkách.

My sme ten spolok cvokov
Ktorí sa živia rockom.

L'association des fous

La musique est un traitement de choc
Se gargariser d'acide.
Un esclave sans esclaves
Et le désir de ne pas être comme les autres
Et le désir de ne pas être comme les autres
Ne pas être comme les autres.

La musique doit sentir la sueur,
La musique est les pieds du serpent.
C'est le choc du métal sur le métal,
Tout ce que tu cherches en vain.
Tout ce que tu cherches en vain.
Tu cherches en vain.

Nous vivons dix ans
Dans une piscine avec un requin
Dans une piscine avec un requin
Tu comprends.

Mieux vaut parler de ça après, terrible
Erreurs, mieux vaut parler de ça après, beaucoup ont brisé.
Ils ont décidé de survivre avec le rock
Et pas dans le confort.

La musique, ce sont des choses qui
Qui pourraient peut-être nous détruire.
C'est une goutte d'eau et en elle la mer.
C'est une main dans ton pantalon.
C'est une main dans ton pantalon.
Dans ton pantalon.

Nous sommes cette association de fous
Qui vivent du rock.