Şipşirin - Elçin Cəfərov перевод на немецкий

Şipşirin

Şirin, şipşirin

Ağlımı aldın başımdan
Heç utanmırsan yaşından?
Gəlib keçirsən qarşımdan
Yerə, göyə sığmayan nazından
Ağlımı aldın başımdan
Heç utanmırsan yaşından?
Xəbərin yox göz yaşımdan
Xəbərin yox, yox, yox
Yox

Şirin, şipşirin yarım mənim
Şirin, şipşirin canım mənim
Şirin, şipşirin, şipşirin balam mənim
Şirin, şipşirin canım mənim

Niyə bu qədər nazlanırsan?
Məni yerə, göyə qısqanırsan
Bunlar üçün hələ balacasan
Sən nə qədər nazlanırsan?
Məni yerə, göyə qısqanırsan
Bunlar üçün hələ balacasan
Amma sevirəm səni çox, çox
Çox

Şirin, şipşirin yarım mənim
Şirin, şipşirin canım mənim
Şirin, şipşirin, şirin balam mənim
Şirin, şipşirin canım mənim

Şirin, şipşirin yarım mənim
Şirin, şipşirin canım mənim
Şirin, şipşirin yarım mənim
Canım mənim

Canım mənim
Şirin, şipşirin yarım mənim
Şirin, şipşirin canım mənim
Şirin, şipşirin

Balam mənim

Eh, əl çək məndən

Zuckersüße

Süße, zuckersüß

Du hast meinen Verstand geraubt
Schämst du dich nicht für dein Alter?
Wenn du an mir vorübergehst
Mit deinem Stolz, der nicht in Erde und Himmel passt
Du hast meinen Verstand geraubt
Schämst du dich nicht für dein Alter?
Du weißt nichts von meinen Tränen
Keine Ahnung, nein, nein, nein
Nein

Süße, zuckersüß, meine Geliebte
Süße, zuckersüß, mein Schatz
Süße, zuckersüß, zuckersüßes Baby mein
Süße, zuckersüß, mein Schatz

Warum tust du so spröde?
Du machst mich eifersüchtig auf Erde und Himmel
Dafür bist du noch viel zu jung
Wie lang spielst du noch die Spröde?
Du machst mich eifersüchtig auf Erde und Himmel
Dafür bist du noch viel zu jung
Aber ich liebe dich sehr, sehr
Sehr

Süße, zuckersüß, meine Geliebte
Süße, zuckersüß, mein Schatz
Süße, zuckersüß, süßes Baby mein
Süße, zuckersüß, mein Schatz

Süße, zuckersüß, meine Geliebte
Süße, zuckersüß, mein Schatz
Süße, zuckersüß, meine Geliebte
Mein Schatz

Mein Schatz
Süße, zuckersüß, meine Geliebte
Süße, zuckersüß, mein Schatz
Süße, zuckersüß

Mein Kleines

Eh, lass ab von mir