Текст и перевод песни Eleni - Wiosno - To Ja

Wiosno - To Ja

Wiosno, dzień dobry to ja
Wiosno, rozjaśnij mi twarz
Daj mi nadzieję bez łez
Sercu ład, ptakom śpiew

Wiosno, dzień dobry to ja
Witam cię jak królewnę
Podaruj mi piosenkę
I świat marzeń wart

Już dosyć mam zimowych burz, mrocznych dni
Tylko wiosna mnie bawi gamą miraży, jak barwny sen
Dookoła błękit nieba i zapach łąk
Wiosną zawsze jest łatwiej uwierzyć w gwiazdę swą

Wiosno, dzień dobry to ja
Bądź moim oknem na świat
Pomaluj noce i dni
Rozdaj nam dobre sny

Wiosno, dzień dobry to ja
Daj nam miłości więcej
Samotnych weź za rękę
Choć raz gdy kwitnie maj

Już dosyć mam zimowych burz, mrocznych dni
Tylko wiosna mnie bawi gamą miraży, jak barwny sen
Dookoła błękit nieba i zapach łąk
Wiosną zawsze jest łatwiej uwierzyć w gwiazdę swą

Już dosyć mam zimowych burz, mrocznych dni
Tylko wiosna mnie bawi gamą miraży, jak barwny sen
Dookoła błękit

Весна - Это Я

Весна, доброе утро, это я.
Весна, озари мое лицо.
Подари мне надежду без слез,
Сердцу - лад, птицам - пенье.

Весна, доброе утро, это я.
Приветствую тебя, как королеву.
Подари мне песню
И мир мечтаний стоящий.

С меня довольно зимних бурь, мрачных дней.
Только весна меня радует гаммой миражей, как красочный сон.
Вокруг небесная синева и аромат лугов.
Весной всегда легче поверить в свою звезду.

Весна, доброе утро, это я.
Будь моим окном в мир.
Раскрась ночи и дни,
Подари нам добрые сны.

Весна, доброе утро, это я.
Дай нам больше любви,
Одиноких возьми за руку,
Хотя бы раз, когда цветет май.

С меня довольно зимних бурь, мрачных дней.
Только весна меня радует гаммой миражей, как красочный сон.
Вокруг небесная синева и аромат лугов.
Весной всегда легче поверить в свою звезду.

С меня довольно зимних бурь, мрачных дней.
Только весна меня радует гаммой миражей, как красочный сон.
Вокруг небесная синева.