EL-P - Request Denied - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EL-P - Request Denied




Request Denied
Demande refusée
Live on a hot metal big burner bunsen
Vivre sur un brûleur Bunsen en métal chaud
Combustion or something and so on, f*ck it
Combustion ou quelque chose comme ça, f*ck it
See how the wrong side o tracks
Voir comment le mauvais côté des rails
Made the dustedest flash that intellect
A fait l'éclair de poussière que l'intellect
Dash to the wormhole, talk sh*t
Foncer vers le trou de ver, parler de merde
Walk with a holy heart raised
Marcher avec un cœur saint élevé
In a dog sh*t, b*tch, click chatter box, duck
Dans une merde de chien, salope, boîte à clapet, canard
I′m a "holy f*ck what did he just utter" marksman
Je suis un tireur d'élite "putain de merde qu'est-ce qu'il vient de dire"
Orphan, a whore born war torn, life for the harvest
Orphelin, une putain née de la guerre, la vie pour la récolte
A fair trade target of air raid, starter kit
Une cible de raid aérien, un kit de démarrage
Used heart plucked from the bargain bin
Cœur utilisé arraché à la poubelle
I don't give a fraction or fractal of f*cks
Je n'en ai rien à foutre, ni même d'une fraction de merde
I′m a garbage pail kid calamity artist
Je suis un enfant de la poubelle, un artiste de la calamité
Pardon the pain puffs, smoke float ring
Excusez les bouffées de douleur, l'anneau de flotteur de fumée
Around martyrs, sing along, sat at piano
Autour des martyrs, chantez ensemble, assis au piano
Lap of my father, watching him talk harmonic
Sur les genoux de mon père, le regardant parler d'harmonique
Each key tapped to the BPM of the sirens
Chaque touche tapée au rythme des sirènes
Sound like a raining of notes in a protest pose
Cela ressemble à une pluie de notes dans une pose de protestation
Like a right string weaved on the keys
Comme une bonne corde tissée sur les touches
Could relieve us of doom
Pourrait nous soulager du malheur
Give the room some silence, stop violence
Donner à la pièce un peu de silence, arrêter la violence
Pop bounced and a mom with her three survivors
Pop a rebondi et une mère avec ses trois survivants
Got gone from the island, hopped to the
Ont quitté l'île, ont sauté sur le
County of kings where the bounty of things
Comté des rois la générosité des choses
Not framed in past might last 'til the hatching
Pas encadrées dans le passé pourraient durer jusqu'à l'éclosion
Of manhood's timing, hop in the timeline
De la synchronisation de la virilité, sauter dans la chronologie
See the turnstile young hopper, not for the rock
Voir le tourniquet jeune sauteur, pas pour le rock
For the talk good science alliance
Pour la bonne alliance scientifique
Drunk and defiant, sunset started up all night
Ivre et provocateur, le coucher du soleil a commencé toute la nuit
Crawl through the cracks in the halls
Rampez à travers les fissures dans les couloirs
Of the battered up, scattered up
Des enfants battus et dispersés
Middle finger d*ck held brick kids
Doigt d'honneur tenu en forme de brique
Screaming at the top of our airbags
Criant au sommet de nos airbags
"This is our timing, we are not dying"
"C'est notre timing, nous ne mourrons pas"
Not for you, not for you
Pas pour toi, pas pour toi
Not for you, not for you
Pas pour toi, pas pour toi
Not for you, not for you
Pas pour toi, pas pour toi
Not for you, not for you
Pas pour toi, pas pour toi
Not for you, not for you
Pas pour toi, pas pour toi
Not for you, not for you
Pas pour toi, pas pour toi
Not for you, not for you
Pas pour toi, pas pour toi
Not for you, not, not, not for you
Pas pour toi, pas, pas, pas pour toi





Авторы: Jaime Meline


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.