EmKaTus - Piszą, Że Ciągle To Samo - перевод текста песни на немецкий

Piszą, Że Ciągle To Samo - EmKaTusперевод на немецкий




Piszą, Że Ciągle To Samo
Sie Schreiben, Dass Es Immer Das Gleiche Ist
Napiszę w tekście, że nie chcę pić, później wyjdę z kolegami na ławkę
Ich schreibe im Text, dass ich nicht trinken will, dann gehe ich mit Freunden auf die Bank
Wiktoria chce żebym spełniał sny i będę to robił
Viktoria will, dass ich Träume erfülle, und ich werde es tun
Wiesz, chociażby dla niej
Weißt du, zumindest für sie
Mam kilku ludzi co znają syf i kilku ludzi co nie znają wcale
Ich habe ein paar Leute, die den Mist kennen, und ein paar Leute, die ihn gar nicht kennen
Mam kilka kartek, co zdaje muzy, to przecież logiczne, skoro zapisałem
Ich habe ein paar Blätter, die die Musen bestehen, das ist doch logisch, da ich sie beschrieben habe
Je sam! Koledzy chcą
Ich selbst! Meine Kumpels wollen
Żebym brał Xany, wiesz, stary, ja kończę na haze'ie
Dass ich Xans nehme, weißt du, Alter, ich höre bei Haze auf
Wierzą mi, że kiedyś będę popularny, a wcześniej to cisnęli bekę
Sie glauben mir, dass ich irgendwann berühmt werde, und vorher haben sie mich verarscht
I w sumie to trochę rozumiem, dzisiaj bym się chyba nie przyznał
Und eigentlich verstehe ich das ein bisschen, heute würde ich mich wahrscheinlich nicht dazu bekennen
Do tego, co kiedyś na tune'ie myślałem, żem kozacko śmigał
Zu dem, was ich früher auf dem Tune dachte, dass ich super abgehe
Od dawna nie rozumiem życia, zepsułem za dużo, żeby to przewijać
Seit langem verstehe ich das Leben nicht mehr, ich habe zu viel versaut, um es zurückzuspulen
Myślami się snuję po liniach
In Gedanken schweife ich über die Zeilen
Które wyrzucałem, gdy poprzedni przypał rodził nowy przypał
Die ich weggeworfen habe, als der vorherige Reinfall einen neuen Reinfall gebar
Mogłem o te wersy zabijać, bo oddałem tam cząstkę siebie
Ich hätte für diese Verse töten können, weil ich einen Teil von mir selbst darin gegeben habe
I jebie mnie, że były mętne jak sok, co go piję o pierwszej
Und es ist mir scheißegal, dass sie trüb waren wie der Saft, den ich zur ersten Stunde trinke
Gwiazdy co gasną na niebie
Sterne, die am Himmel erlöschen
Kiedy wstaję ranek, wiesz, znowu się boję, że jakoś cię zranię
Wenn ich morgens aufstehe, weißt du, habe ich wieder Angst, dich irgendwie zu verletzen
I może to głupie, dziecinne i łatwe
Und vielleicht ist es dumm, kindisch und einfach
A może jednak imponuje komuś ten mój zamęt
Aber vielleicht beeindruckt mein Chaos jemanden
Wciąż mam zamieszanie, szukam golden arrow
Ich bin immer noch durcheinander, suche den goldenen Pfeil
Jesteś złotym strzałem, a czuję, że daję za mało i nie wiem co robić
Du bist der goldene Schuss, und ich fühle, dass ich zu wenig gebe und nicht weiß, was ich tun soll
Powiedz czemu tak mało mogę pokazać przez tracki?
Sag mir, warum kann ich so wenig durch Tracks zeigen?
Piszą, że ciągle to samo, a nie znają sytuacji
Sie schreiben, dass es immer das Gleiche ist, aber sie kennen die Situation nicht
Jestem bardzo ambitny, nie oczekuję owacji
Ich bin sehr ehrgeizig, ich erwarte keine Ovationen
Ale mam na duszy blizny przez błędy swoje, nie braci
Aber ich habe Narben auf meiner Seele wegen meiner Fehler, nicht wegen meiner Brüder
Powiedz czemu tak mało mogę pokazać przez tracki?
Sag mir, warum kann ich so wenig durch Tracks zeigen?
Piszą, że ciągle to samo, a nie znają sytuacji
Sie schreiben, dass es immer das Gleiche ist, aber sie kennen die Situation nicht
Jestem bardzo ambitny, nie oczekuję owacji
Ich bin sehr ehrgeizig, ich erwarte keine Ovationen
Ale mam na duszy blizny przez błędy swoje, nie braci
Aber ich habe Narben auf meiner Seele wegen meiner Fehler, nicht wegen meiner Brüder
Mówiłem, że relacje trzymam na stałe
Ich sagte, dass ich Beziehungen dauerhaft halte
A Krystian pisze, że o nim zapomniałem
Und Krystian schreibt, dass ich ihn vergessen habe
Wrzuciłem numery sprzed roku
Ich habe Songs von vor einem Jahr hochgeladen
I dziwię się Wice, że posłuchać ich nie jest w stanie
Und wundere mich über Wice, dass sie nicht in der Lage ist, sie anzuhören
Mam dreszcze, gdy idę gdziekolwiek i odwracam głowę kiedy słyszę kroki
Ich bekomme Schüttelfrost, wenn ich irgendwohin gehe und drehe meinen Kopf weg, wenn ich Schritte höre
Bo kiedyś jak byłem dzieciakiem
Denn als ich ein Kind war
To frajer mnie straszył, i Szymon czasami się boi i nie wie co robić
Hat mich ein Kerl erschreckt, und Szymon hat manchmal Angst und weiß nicht, was er tun soll
Wiesz, moje problemy śmieszne i błahe i w ogóle ich nie ma
Weißt du, meine Probleme sind lächerlich und belanglos und existieren überhaupt nicht
Defekty wciąż tylko we mnie, a nie wiem jak cokolwiek zmieniać
Die Defekte sind immer noch nur in mir, und ich weiß nicht, wie ich etwas ändern soll
Ta moja muzyka to ściema, nieszczere smęty nastolatka
Diese meine Musik ist eine Täuschung, unehrliches Gejammer eines Teenagers
Bardzo chciałbym spełniać marzenia, a ciągle sprawdza mnie garstka
Ich würde sehr gerne Träume erfüllen, aber ich werde immer noch nur von einer Handvoll überprüft
Powiedz czemu tak mało mogę pokazać przez tracki?
Sag mir, warum kann ich so wenig durch Tracks zeigen?
Piszą, że ciągle to samo, a nie znają sytuacji
Sie schreiben, dass es immer das Gleiche ist, aber sie kennen die Situation nicht
Jestem bardzo ambitny, nie oczekuję owacji
Ich bin sehr ehrgeizig, ich erwarte keine Ovationen
Ale mam na duszy blizny przez błędy swoje, nie braci
Aber ich habe Narben auf meiner Seele wegen meiner Fehler, nicht wegen meiner Brüder





Авторы: Szymon żur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.