Текст и перевод песни Emaflu - El Rythm

El Rythm

Una tarde terminando de escribir
Espero que tú llegues a buscarme pa' salir
Vamo' a perderno' en la city
Caminar contigo me hace feli'

Walking with you makes me happy a mí
Bebecito lindo vestido de feria uh si
Me gusta como tú camina, tu estilo es friki
Ahora si nos conocemos el rythm

Uuh, nos conocemo' el rythm
Uuh uuh

Estoy sintiendo mi fuerza
Stay with me in my cama
Tengo luz roja pa' soñar
Que al otro dia tú estás

Estoy sintiendo mi fuerza
Stay with me in my cama
Tengo luz roja pa' soñar
Que al otro dia tú estás

Yo quiero que tú veas cuanto tiempo perdemo'
Un mate juntos en la plaza y después quememo'
Y nos veamos como lo bueno que seremo'
Yo quiero que volemo', no que aterricemo'

Volvamos a casa a conversar y un pitín
Tengo empanadas de cocktail mini
Después a conversar de ti y de mí

Uuh nos conocemo' el rythm
Uuuh nos conocemo' el rythm
Uuuh nos conocemo' el rythm

Estoy sintiendo mi fuerza
Stay with me in my cama
Tengo luz roja pa' soñar
Que al otro dia tú estás

Estoy sintiendo mi fuerza
Stay with me in my cama
Tengo luz roja pa' soñar
Que al otro dia tú estás

Le Rythme

Un après-midi, je termine d'écrire
J'espère que tu viendras me chercher pour sortir
On va se perdre dans la ville
Marcher avec toi me rend heureuse

Marcher avec toi me rend heureuse
Mon petit chéri, tout beau, habillé pour la fête, oui, oui
J'aime la façon dont tu marches, ton style est bizarre
Maintenant, on connaît le rythme

Ooh, on connaît le rythme
Ooh ooh

Je sens ma force
Reste avec moi dans mon lit
J'ai une lumière rouge pour rêver
Que le lendemain tu sois là

Je sens ma force
Reste avec moi dans mon lit
J'ai une lumière rouge pour rêver
Que le lendemain tu sois là

Je veux que tu voies combien de temps on perd
Un mate ensemble sur la place, puis on brûle
Et on se voit comme le bien qu'on sera
Je veux qu'on vole, pas qu'on atterrisse

Retournons à la maison pour parler et un peu
J'ai des mini empanadas au cocktail
Puis on parle de toi et de moi

Ooh, on connaît le rythme
Ooh, on connaît le rythme
Ooh, on connaît le rythme

Je sens ma force
Reste avec moi dans mon lit
J'ai une lumière rouge pour rêver
Que le lendemain tu sois là

Je sens ma force
Reste avec moi dans mon lit
J'ai une lumière rouge pour rêver
Que le lendemain tu sois là