Emana Cheezy - Belém - перевод текста песни на русский

Baby tens de ver o que eu vejo e o preço

Детка, ты должна увидеть то, что вижу я, и цену,

Tudo Fort, o people nota a química em peso

Всё круто, люди замечают нашу химию,

Estou a ver como é que esta saudade envio

Я думаю, как отправить тебе эту тоску,

A nossa história é mais linda que o universo

Наша история красивее вселенной,

É impossível eu falhar connosco, nem já, como é?

Невозможно, чтобы я с нами облажался, даже сейчас, как же так?

Por ti é que o meu coração bate

Из-за тебя бьется мое сердце,

Te amo tipo não tenho mais nada para fazer baby

Люблю тебя так, будто мне больше нечем заняться, детка,

Posso viver só a amar-te

Могу жить, только любя тебя,

Sei que vão dizer que eu não presto, eu venço

Знаю, будут говорить, что я никуда не гожусь, но я побеждаю

Por cada vez que me encostas e dás-me um beijo

Каждый раз, когда ты прижимаешься ко мне и целуешь,

Fiel a nós, leal a tudo que tenho sentido

Верен нам, верен всему, что чувствую,

Só têm interesses, ainda bem que não penso o mesmo

У них только свои интересы, хорошо, что я так не думаю,

Se fosse livre de escolher o que vai acontecer

Если бы я мог свободно выбирать, что произойдет,

Sabes o que se ia passar

Ты знаешь, что случилось бы,

Até já estaríamos os dois juntos a viver

Мы бы уже жили вместе,

Se não estando já dá para celebrar

Если еще нет, то это уже повод для праздника,

Adoro quando me tocas, elevas-me de tantas formas

Обожаю, когда ты прикасаешься ко мне, ты возносишь меня так высоко,

Ver-te é das melhores coisas, irei a vida toda

Видеть тебя — одно из лучших вещей, я буду делать это всю жизнь,

Oh meu amor vem, oh my love mantém-te

О моя любовь, приди, о моя любовь, останься,

Todo o meu love toma que o meu body mais contém

Всю мою любовь прими, ведь мое тело содержит еще больше,

Por ti os problemas foram, que energias boas

Благодаря тебе проблем больше нет, какая хорошая энергия,

Não haverá demoras, preciso de estar closer

Не будет никаких задержек, мне нужно быть ближе,

Sem contar as horas, juntos na descontra

Не считая часов, вместе, расслабленно,

Não confio em muitas pessoas, promessas guardei todas

Я не доверяю многим людям, все обещания я сдержал,

(Emana Cheezy 2)

Baby eu só sei que desde o começo

Детка, я знаю лишь то, что с самого начала

Que aproveito muito bem cada nosso momento

Я наслаждаюсь каждым нашим мгновением,

Deixa estar na minha memória esse teu sorriso

Пусть твоя улыбка останется в моей памяти,

Acho que é o segredo, como view paro no tempo

Думаю, это секрет, как вид, я замираю во времени,

Respeito tudo aquilo que fazes, tudo o que tens

Уважаю все, что ты делаешь, все, что у тебя есть,

Sempre, da minha vida farás sempre parte

Всегда, ты всегда будешь частью моей жизни,

Enquanto eles ainda têm de pay pelo work baby

Пока они все еще должны платить за работу, детка,

Recebo props′ por criar

Я получаю уважение за творчество,

Cada vez que te encontro, eu festejo

Каждый раз, когда я встречаю тебя, я праздную,

A tua companhia é a melhor, contigo cresço

Твоя компания — лучшая, с тобой я расту,

Quando não me abraças dás as chatas mais motivos

Когда ты не обнимаешь меня, ты даешь сплетницам больше поводов,

Quando me abraças sinto o teu afeto

Когда ты обнимаешь меня, я чувствую твою любовь,

Se fosse proibido te ver, tocar ou ter baby

Если бы было запрещено видеть тебя, прикасаться к тебе или иметь тебя, детка,

Sabes o que se ia passar

Ты знаешь, что случилось бы,

Com turbulência descolei e só me controlei

С турбулентностью я взлетел и контролировал себя только,

Pois sonho contigo até aterrar

Потому что я мечтаю о тебе до самой посадки,

Luta, só não pares

Борись, только не останавливайся,

Baby não desistas por nada

Детка, ни за что не сдавайся,

Protege-me, aguenta-me

Защити меня, поддержи меня,

Mulher só uma e és tu (wow)

Женщина только одна, и это ты (вау),

Bailo com o meu par

Танцую со своей парой,

Sigo a tua emoção

Следую твоим эмоциям,

Com o teu toque me torno num Vulcão

От твоего прикосновения я превращаюсь в вулкан,

Muito mais fly.

Намного более стильный.

Promessas guardei todas

Все обещания я сдержал,

És mais Fly que essas baes todas

Ты стильнее всех этих цпочек,

Adoro quando me tocas

Обожаю, когда ты прикасаешься ко мне,

Elevas-me de tantas formas

Ты возносишь меня так высоко,

Ver-te é das melhores coisas

Видеть тебя — одно из лучших вещей,

Irei a vida toda

Я буду делать это всю жизнь,

Oh meu amor vem

О моя любовь, приди,

Relaxamos em Belém

Расслабимся в Белене,

Todo o meu love toma

Всю мою любовь прими,

Que o meu body mais contém

Ведь мое тело содержит еще больше,

Por ti os problemas foram

Благодаря тебе проблем больше нет,

Que energias boas

Какая хорошая энергия,

Não haverá demoras

Не будет никаких задержек,

Preciso de estar closer

Мне нужно быть ближе,

Sem contar as horas

Не считая часов,

Juntos na descontra

Вместе, расслабленно,

Não confio em muitas pessoas

Я не доверяю многим людям,

Promessas guardei todas

Все обещания я сдержал.

Emana Cheezy - Belém

Текст и перевод песни Emana Cheezy - Belém

Альбом