Emana Cheezy - Desvio - перевод текста песни на английский

Desvio (Prod OG)

Deviation (Prod OG)

(Emana Cheezy)

Não me façam tripar

Don't make me trip

Dezenas de Dom P's, swagger feeling like Billio

Tens of Dom P's, swagger feeling like Billio

Só assim destrói a party, a encontrar dólares no Huambo

The only way to destroy the party, finding dollars in Huambo

Knockouts tipo sou o Ali, manequins do meu money

Knockouts like I'm Ali, mannequins of my money

Ficam perplexos quando passo, esses wis não estão a ballin'

They get perplexed when I pass by, these dudes are not ballin'

E já que pensam que aqui é só, money

And since they think this is all about money

Não fiquem aflitos quando virem que a posição é ainda mais fine

Don't get distressed when you see that the position is even finer

Estou num lounge a apreciar wine

I'm in a lounge enjoying wine

Living like a Superstar (FACK)

Os meus homies são demais

My homies are the best

Tu e essa tua coca perdem o gás

You and your coke lose its fizz

Hustle, se não for não liga

Hustle, if it's not don't call

Brilho com os meus fusíveis, deixem-me em paz

I shine with my fuses, leave me alone

É melhor stop que se eu começo a falar, vai doer

You better stop 'cause if I start talking, it's gonna hurt

E não vais gostar

And you won't like it

Saiam daqui do meu crib, demónios, só saltitam por falharem

Get out of my crib, demons, you only jump because you're failing

Cães que não vão a nenhum lugar, vão mijar onde estão

Dogs that go nowhere, will pee where they are

220 e ainda tentam ter a boleia

220 and they still try to get a ride

São esquisitos e sinistros, desculpas volta e meia

They're weird and sinister, apologies every now and then

Volta e meia querem usufruir do poder dos Bad Boyz

Every now and then they want to enjoy the power of the Bad Boyz

Shawty mexe essas pernas

Shawty move those legs

Estar a vontade não me deixam

They don't let me be at ease

Conheço o meu caminho, afastado do que pensam

I know my way, away from what they think

Vida numa beleza, wis fora do level

Life in beauty, dudes out of level

Se encontro desvio, não há contacto com esses haters

If I find a detour, there's no contact with these haters

Desculpa as minhas maneiras, mas não vou mudar

Excuse my manners, but I won't change

Nem razão vos dar, não vou mudar

Nor give you reason, I won't change

(Emana Cheezy 2)

Estou atento às tentativas deles para nos ver em baixo

I'm aware of their attempts to see us down

Por isso é que o meu flexin' está sempre com novidades

That's why my flexin' is always coming up with new things

Só com barras (Skr) já se pôs bue de ho3s no mapa

Just with bars (Skr) already put a lot of hoes on the map

Conta ainda quantos p ssy ass nigg*z apanharam a fezada

Count how many p ssy ass nigg*z got the fever

Speed up com o Bruno Gato, wow

Speed up with Bruno Gato, wow

Valentino ON e elas ficam, gostam do que ouvem

Valentino ON and they stay, they like what they hear

Desliga o Porsche, estou tranquilo

Turn off the Porsche, I'm chill

Ao pé de cabines de pilotos, hater não avanças

Next to pilot booths, hater you won't advance

Andamos tipo leões, não nos façam estar a caça

We walk like lions, don't make us hunt

Não me façam tripar

Don't make me trip

Dezenas de Dom P's, swagger feeling like Billio

Tens of Dom P's, swagger feeling like Billio

Só assim destrói a party, a encontrar dólares no Huambo

The only way to destroy the party, finding dollars in Huambo

Knockouts tipo sou o Ali, manequins do meu money

Knockouts like I'm Ali, mannequins of my money

Ficam perplexos quando passo, esses wis não estão a ballin'

They get perplexed when I pass by, these dudes are not ballin'

E já que pensam que aqui é só, money

And since they think this is all about money

Não fiquem aflitos quando virem que a posição é ainda mais fine

Don't get distressed when you see that the position is even finer

Lounge a apreciar wine

Lounge enjoying wine

Living like a Superstar (FACK)

Tu e essa tua coca perdem o gás

You and your coke lose its fizz

HUSTLE

(Emana Cheezy 3)

Não me vem dar a hand yo?

You're not gonna give me a hand, yo?

Tu que me haters on the low

You who haters me on the low

Deves pensar que aqui se desconhece a má fama

You must think that here we don't know about bad reputation

Que de nós passas as girls

That you pass the girls off on us

Girls que sabem mekie, pessoalmente fujo do place

Girls who know mekie, personally, I run from the place

Basta estar no building, não sei qual é o feeling

Just being in the building, I don't know what the feeling is

O people só nos chateia

People just bug us

Diz-lhes que é difícil chegar nos flows

Tell them it's hard to get into the flows

Agora que falei, vê, estamos longe

Now that I've spoken, see, we're far away

Para os que pensam que nos apanham, não lhes peguem

For those who think they're catching up to us, don't catch them

Deixem, let them roll

Leave them, let them roll

É pequena a ideia que têm de como está o flexing

It's a small idea they have of how the flexing is

Sempre Fort, Superstar, eu não sei como é que eu mudei

Always Fort, Superstar, I don't know how I changed

Falam, mas nunca em condições

They talk, but never in good conditions

Eu showing work de Setembro a Setembro

I'm showing work from September to September

Deixem lá de bullshit, vão preferir o meu team

Stop the bullshit, you'll prefer my team

Até o mundo nisso está correcto

Even the world in this is correct

Temos as mentes mais abertas, tantos berros pela Gang

We have the most open minds, so many shouts for the Gang

Todo Nuj, as de olhos azuis no club a complicar o sistema

All Nuj, the blue-eyed ones in the club complicating the system

We rock