Emana Cheezy - Noluv - перевод текста песни на английский

5.1

Faz o que tu quiseres, mas

Do what you want, but

Noluv, no, noluv

Não mistura as dicas

Do not mix the tips

Noluv, no, noluv

Passa, mas não fica

Passes, but does not stay

Noluv, no, noluv

Se já eras hater, fica

If you were already a hater, stay

Noluv, no, noluv

Faz o que tu quiseres, mas

Do what you want, but

Noluv, no, noluv

Não mistura as dicas

Do not mix the tips

Noluv, no, noluv

Passa, mas não fica

Passes, but does not stay

Noluv, no, noluv

Se já eras hater, fica

If you were already a hater, stay

Noluv, no, noluv

T R I P

Eu comecei kid, sempre diferente e dope

I started kid, always different and dope

Vê como os outros players estão low

See how low the other players are

Tavam a pensar que é sorte da gang estar a ball

They were thinking it's gang luck to be ballin'

Agora vêm os privilégios de eu ter o meu nome

Now come the privileges of me having my name

O império eu formei, deste kid e está Fort

The Empire I formed, this kid is strong

Vê como os outros players estão low

See how low the other players are

Estavam a pensar que é sorte

They were thinking it's luck

Babies sempre a dar love

Babies always giving love

Para nós sempre estão on, estão down, no top

For us are always on, are down, at the top

Eu comecei kid, sempre diferente e dope

I started kid, always different and dope

Vê como os outros players estão low

See how low the other players are

Estavam a pensar que é sorte da gang estar a ball

They were thinking it's gang luck to be ball

Agora vêm os privilégios de eu ter o meu nome

Now come the privileges of me having my name

O império eu formei, deste kid e está Fort

The Empire I formed, this kid is strong

Vê como os outros players estão low

See how low the other players are

Estavam a pensar que é sorte

They were thinking it's luck

Babies sempre a dar love

Babies always giving love

Para nós sempre estão on, estão down, no top

For us are always on, are down, at the top

A rollin com os melhores, a aguentar o tempo

Rollin ' With the best, holding out the time

Aguentar o game, aguentar a sério

Take the game, take it seriously

Aguentar verdades não é algo leve

Bearing truths is not a light thing

Deve ser deve

Must be must

Aguentar o buzz, aguentar na neve

Hold the buzz, hold the snow

Aguentar, dar passos com mais cash

Hold on, take steps with more cash

Aguentar o feedback, ouvir props de gente

Take feedback, listen to props from people

Que antes não esteve, mas agora até seguir a dance quer

That before was not, but now even follow the dance wants

Aguento esses wis todos

I can take these wis all

Em conjunto sem nenhum problem

Together without any problems

E o máximo que levo são words

And the most I take are words

Brr só triplos, vem saber o que é um baller

Brr only triples, come to know what a baller is

Poupo quem não influencia o meu work

Who doesn't influence my work

Porque eu não sei se viste o mode, babies a dar toques

'Cause I don't know if you've seen mode, babies ringing

Mas continuam a ficar longe

But they still stay away

Baes que nem são tão baes como tu por fora

Baes who are not as baes as you on the outside

Nem faço questão de ver o interior

I don't even want to see the inside.

É mais complicado quando não há respect

It is more complicated when there is no respect

Mas ainda que caia, vão sentir o effect

But even if it falls, you'll feel the effect

Sem dúvidas nenhumas que o boy é blessed

No doubt the boy is blessed

Estão todas loucas, levem o LFS

They're all crazy, take the LFS

Não conseguem, tudo veloz, tudo tão fast

They can't, everything fast, everything so fast

Flavidas com a buzina assustou o concierge

Flavidas with the Horn scared the concierge

Se tu não sabias, ficas a saber

If you didn't know, you get to know

A situação é evidente

The situation is clear

Faz o que tu quiseres, mas

Do what you want, but

Noluv, no, noluv

Não mistura as dicas

Do not mix the tips

Noluv, no, noluv

Passa, mas não fica

Passes, but does not stay

Noluv, no, noluv

Se já eras hater, fica

If you were already a hater, stay

Noluv, no, noluv

A city está on flames, foi por quem?

The city is on fire, by whom?

Sabem onde andei, não convém

You know where I've been, don't you?

Exibições à frente do meio

Displays ahead of the middle

Se nem a tua baby eu estou a escolher

If neither your baby I'm choosing

Eu sei o quanto querem andar comigo

I know how much they want to walk with me

Mas estou mais em Marinas do que rodeos

But I'm more into Marinas than rodeos

Guarda pra ti esses elogios

Keep these compliments to yourself

Já conheço esse espírito de hater

I already know this spirit of hater

É só esse o meu pensamento

That's just my thought

Aceita, é só o meu pensamento

Take it, it's just my thought

Tudo pelos nossos próprios meios

All by our own means

Essa indústria não nos merece

This industry does not deserve us

Dou de borla essas mixtapes

I give these mixtapes away for free

Mas criticam por vender um cap

But criticized for selling a cap

Hoje em dia eu ando influente

Today I am influential

Tudo alcançado com a Boyzband

All achieved with the Boyzband

Antes não via ninguém, só os meus

Before I didn't see anyone, only my own

Faz o que tu quiseres, mas

Do what you want, but

Noluv, no, noluv

Não mistura as dicas

Do not mix the tips

Noluv, no, noluv

Passa, mas não fica

Passes, but does not stay

Noluv, no, noluv

Se já eras hater, fica

If you were already a hater, stay

Noluv, no, nolu

(Riko)

Quero viver, contrário de sobreviver

I want to live, as opposed to survive

Primeiro ser e depois ter

First to be and then to have

São haters de nascença, o que lhes resta é sobreviver

They are haters by birth, all they have left is to survive

No decorrer dessa vida, muito suor a escorrer

In the course of this life, a lot of sweat to drain

Falar é fácil, mas difícil é fazer

Talking is easy, but it's hard to do

Querem me comprar, mas não sou o "bem me quer"

They want to buy me, but I'm not the "Good wants me"

Tantas virtudes em mim, eu não sou um wi qualquer

So many virtues in me, I'm not a wi any

N*gga fa.

N * gga fa.

Esses niggas nunca acreditaram em mim

These niggas never believed me

Mas eles sabem que eu faço por mim

But they know I do it for me

Eles dizem que o foco, o meu esforço e talento

They say the focus, my effort and talent

E o que faço ao dobro vai ter um bad fim

And what I do twice will have a bad ending

Mas calma lá, isso não é bem assim

But calm down there, this is not quite so

Eu sou young n*gga e trabalho para mim

I'm young n * gga and I work for myself

As bottles vêm tipo não têm fim

The bottles come like they have no end

Fim de semana tshirts da Lanvin

Weekend Tshirts from Lanvin

Sento atrás do Beamer, nunca sento à frente

I sit behind the Beamer, I never sit in front

Fort Cupla no body, loubies diferentes

Fort Cupla no body, different loubies

E esse processo não sei se entendes

And this process I don't know if you understand

No meu Bombay, mortos presidentes

In my Bombay, Dead Presidents

Uns a estudarem para ser dirigentes

Some studying to be leaders

Somos mimados, vocês delinquentes

We are spoiled, you delinquents

Não és dentista, não mostra os dentes

You're not a dentist, you don't show your teeth

Isso não é mix, é vos dar presentes

That's not mixing, it's giving you gifts

Emana Cheezy - Noluv

Текст и перевод песни Emana Cheezy - Noluv

Альбом