Emana Cheezy - Protegido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emana Cheezy - Protegido




Protegido
Protégé
Eu posso esperar
Je peux attendre
Se levar tempo a acreditares no meu amor
Si ça prend du temps pour que tu croies en mon amour
Desse jeito provo-te outra vez que o sinto é Fort
Je te le prouverai encore une fois que je le ressens fort
Baby acredita
Baby crois-moi
(Emana Cheezy)
(Emana Cheezy)
Baby acredita que tudo é possível
Baby, crois que tout est possible
Eu vejo pelo que somos
Je vois ce que nous sommes
Demora a atingir sonhos, mas consegui-te amor
Ça prend du temps pour réaliser des rêves, mais je t'ai trouvé, mon amour
Estou sempre a tentar ver-te
Je suis toujours en train d'essayer de te voir
Saber se estás bem
Savoir si tu vas bien
Tens o meu respeito, sou especial ao ter-te
Tu as mon respect, je suis spécial de t'avoir
O que me quiseres fazer aceito
Tout ce que tu veux me faire, j'accepte
Porque a minha vida eu dei-te
Parce que je t'ai donné ma vie
Não sabia se querias, mas provei que és tu
Je ne savais pas si tu voulais, mais j'ai prouvé que c'est toi
A única que o meu coração tem
La seule que mon cœur a
Deixaste o teu comigo protegido e seguro
Tu as laissé le tien avec moi, protégé et en sécurité
Faço por ti o que não faz mais ninguém
Je fais pour toi ce que personne d'autre ne fait
Sabes o que eu sinto também
Tu sais ce que je ressens aussi
Não vai, diminuído não tem
Ça ne va pas, diminué n'a pas
A nossa história vai mais além
Notre histoire va plus loin
Eu e tu, no meu mundo basta
Moi et toi, dans mon monde, ça suffit
Ficamos juntos, nada nos afasta
On reste ensemble, rien ne nous sépare
Não me sentia assim vivo sem ti
Je ne me sentais pas aussi vivant sans toi
Fala tudo, eu vou ouvir
Dis tout, je vais écouter
tenho olhos para o teu sorriso
J'ai seulement des yeux pour ton sourire
Minha mulher (Tudo faço para sorrires)
Ma femme (Je fais tout pour que tu sois heureuse)
Eu e tu, no meu mundo basta
Moi et toi, dans mon monde, ça suffit
Ficamos juntos, nada nos afasta
On reste ensemble, rien ne nous sépare
Não me sentia assim vivo sem ti
Je ne me sentais pas aussi vivant sans toi
Baby fala tudo, eu vou ouvir
Baby dis tout, je vais écouter
(Emana Cheezy 2)
(Emana Cheezy 2)
Deixa que olhem e que não queiram
Laisse-les regarder et ne pas vouloir
Quem tem o amor, somos nós, vamos celebrar
Qui a l'amour, c'est nous, on va célébrer
Viajar mais juntos pelas estrelas
Voyager plus ensemble à travers les étoiles
A tua voz oiço quando me vou deitar
J'entends ta voix quand je vais me coucher
Adormeço com ainda mais saudades
Je m'endors avec encore plus de nostalgie
Nem a distância tem o necessário para nos prejudicar
Même la distance n'a pas ce qu'il faut pour nous nuire
Faz o contrário.
Fais le contraire.
Quem não queria ver-te comigo
Ceux qui ne voulaient pas te voir avec moi
Hoje deve fazer de tudo para nos ver
Aujourd'hui, ils doivent faire de tout pour nous voir
Altos ou baixos, eu estou contigo
En haut ou en bas, je suis avec toi
Baby escolhe tu, por ti tudo pode ser
Baby, choisis toi, tout est possible pour toi
Tudo posso ser, todo o valor tens
Je peux être tout, tu as toute la valeur
Segura-me como sabes e eu fico
Tiens-moi comme tu sais et je reste
Minha chefe, quero olhar-te e de te tocar tenho
Mon chef, je veux te regarder et j'ai envie de te toucher
assim aguento
C'est comme ça que je tiens le coup
A minha vida eu dei-te
Je t'ai donné ma vie
Não sabia se querias, mas provei que és tu
Je ne savais pas si tu voulais, mais j'ai prouvé que c'est toi
A única que o meu coração tem
La seule que mon cœur a
Deixaste o teu comigo protegido e seguro
Tu as laissé le tien avec moi, protégé et en sécurité
Faço por ti o que não faz mais ninguém
Je fais pour toi ce que personne d'autre ne fait
Sabes o que eu sinto também
Tu sais ce que je ressens aussi
Não vai, diminuído não tem
Ça ne va pas, diminué n'a pas
A nossa história vai mais além
Notre histoire va plus loin
Eu e tu.
Moi et toi.
Eu e tu, no meu mundo basta
Moi et toi, dans mon monde, ça suffit
Ficamos juntos, nada nos afasta
On reste ensemble, rien ne nous sépare
Não me sentia assim vivo sem ti
Je ne me sentais pas aussi vivant sans toi
Eu e tu.
Moi et toi.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.