Текст и перевод песни Emana Cheezy - Recíproco

Recíproco

Estou mais do que preso
Deixei-me levar, quando vi apaixonei-me
Sabes o que me prende, conheces-me bem
Entendes que te olho assim porque viciei-me
Tanta falta fazes-me, vejo-me de azar
Na minha cabeça estás, devia dar para tocar-te
Mando-te mensagens, saudades custam
Obrigado pelo quanto lutas, por nós
Todos os dias aturas-me
Com tanto cuidado cuidas-me
Não há alguém que te queira ou precise como eu
Já me chega o que dá
Se eu pudesse recuar-nos, tudo seria importante
Não há melhor que se veja, dá-lhes tanta inveja
O sentimento em segredo nunca pus
A tua felicidade é a minha luz
Possuis todo o meu tempo
O teu corpo comanda o meu
Ignora quem não nos quer juntos
Se não estivesses, estaria maluco
Fico calmo por seres tu
O melhor que me aconteceu
Acompanha-me pelo mundo
O que já conquistamos não é comum
Repara que ainda há quem está
Atento a alguma má fase nossa
Mas não me assusta
Não me ralo por seres tu, tudo tão recíproco
Repito, de mim tens tudo
Recebe como forma de gratitude
(Emana Cheezy 2)
Estarei sempre perto
Descobri o teu jeito e só com ele posso viver
De confiança coberto
É puro o que sinto, tornou-te na minha mulher
Mostro-te o que sonho, provo o que todos sabem
Eu não estou solto, tenho-te a segurar-me
Quando acordo ou durmo
Quero-te em todos segundos
Desculpa se demorei muito
Ou se com os defeitos não ajudo
Não há quem te proteja como eu
Ninguém pode ou vai
A distância é insignificante
O que eu mais quero é que ames
O resto põe a espera, tu me completas
O sentimento em segredo nunca pus
A tua felicidade é a minha luz
Possuis todo o meu tempo
O teu corpo comanda o meu
Ignora quem não nos quer juntos
Se não estivesses, estaria maluco
Fico calmo por seres tu
O melhor que me aconteceu
Acompanha-me pelo mundo
O que já conquistamos não é comum
Repara que ainda há quem está
Atento a alguma má fase nossa
Mas não me assusta
Não me ralo por seres tu, tudo tão recíproco
Repito, de mim tens tudo
Recebe como forma de gratitude

Взаимность

Я больше, чем просто пленен
Позволил себе увлечься, когда увидел тебя, влюбился
Ты знаешь, что меня держит, ты хорошо меня знаешь
Ты понимаешь, что я смотрю на тебя так, потому что я зависим от тебя
Мне тебя так не хватает, я чувствую себя несчастным
Ты в моей голове, я должен был бы иметь возможность прикоснуться к тебе
Пишу тебе сообщения, тоска мучает
Спасибо за то, как ты борешься, за нас
Каждый день ты терпишь меня
С такой заботой ухаживаешь за мной
Нет никого, кто хотел бы или нуждался бы в тебе так, как я
Мне уже хватает того, что есть
Если бы я мог вернуть нас назад, все было бы важно
Нет никого лучше, чем ты, им так завидно
Чувства свои в тайне я никогда не держал
Твое счастье — мой свет
Ты владеешь всем моим временем
Твое тело управляет моим
Не обращай внимания на тех, кто не хочет, чтобы мы были вместе
Если бы тебя не было, я бы сошел с ума
Я спокоен, потому что ты есть
Лучшее, что со мной случилось
Следуй за мной по миру
То, что мы уже завоевали, не встречается часто
Заметь, что все еще есть те, кто
Ждет нашего провала
Но меня это не пугает
Я не переживаю, потому что есть ты, все так взаимно
Повторюсь, от меня у тебя есть все
Прими это как знак моей благодарности
(Emana Cheezy 2)
Я всегда буду рядом
Я узнал твою сущность, и только с ней я могу жить
Покрытый доверием
То, что я чувствую, чисто, ты стала моей женщиной
Я показываю тебе, о чем мечтаю, доказываю то, что все знают
Я не свободен, ты держишь меня
Когда я просыпаюсь или сплю
Я хочу тебя каждую секунду
Прости, если я долго ждал
Или если мои недостатки не помогают
Нет никого, кто защитит тебя так, как я
Никто не может и не будет
Расстояние не имеет значения
Больше всего я хочу, чтобы ты любила
Остальное подождет, ты дополняешь меня
Чувства свои в тайне я никогда не держал
Твое счастье — мой свет
Ты владеешь всем моим временем
Твое тело управляет моим
Не обращай внимания на тех, кто не хочет, чтобы мы были вместе
Если бы тебя не было, я бы сошел с ума
Я спокоен, потому что ты есть
Лучшее, что со мной случилось
Следуй за мной по миру
То, что мы уже завоевали, не встречается часто
Заметь, что все еще есть те, кто
Ждет нашего провала
Но меня это не пугает
Я не переживаю, потому что есть ты, все так взаимно
Повторюсь, от меня у тебя есть все
Прими это как знак моей благодарности