El Elegido - Emanero перевод на немецкий

El Elegido

Soy el elegido, camino entre el amor y el odio
Y estoy erguido, intentan matar mi alma pero yo sigo vivo
Pensando en mi siguiente movimiento
Porque al final lo material se pudre con el tiempo
El elegido, camino entre el amor y el odio
Y estoy erguido, intentan matar mi alma pero yo sigo vivo
Pensando en mi siguiente movimiento
Porque al final lo material se pudre con el tiempo

El globo gira y veo pasar mi vida en un segundo
En esta bola de avaricia maldenominada mundo
Y que me digan cómo hacer para frenar
Porque este sistema me devora el alma y sé que me voy a quemar
Esquivo al odio, busco al amor en los detalles
Prisionero de una trampa, estoy perdido entre sus calles
Si grito me siento solo en esta lucha
El diablo intenta seducirme y mi mente a veces lo escucha

Soy sincero conmigo, preso de tus mentiras
Amigo del egoísmo, tengo de amante a la ira
Y estoy solo, buscando el norte caminé hacia el este
Y sigo siempre en busca de la paz, cueste lo que cueste

Soy el elegido, camino entre el amor y el odio
Y estoy erguido, intentan matar mi alma pero yo sigo vivo
Pensando en mi siguiente movimiento
Porque al final lo material se pudre con el tiempo
El elegido, camino entre el amor y el odio
Y estoy erguido, intentan matar mi alma pero yo sigo vivo
Pensando en mi siguiente movimiento
Porque al final lo material se pudre con el tiempo

Y ahora siento la presión de mis logros, son gajes de este oficio
Que me obliga a darlo todo resignando beneficios
Deambulando entre el amor y el odio
Y si estoy perdido me acuerdo de los comienzos y de todo lo vivido
En mis hombros el peso de un pecado del pasado
Y en mis pies esfuerzo por todo lo caminado
En mis ojos la esperanza de un mundo que está en apuro
Y en mis manos la motivación de cambiar el futuro

Y es que yo ya no puedo parar
Tengo un motor que no se frena y que me obliga a continuar
Esta es mi historia, fracaso y la victoria van conmigo
El trabajo y la constancia me hicieron el elegido

Soy el elegido, camino entre el amor y el odio
Y estoy erguido, intentan matar mi alma pero yo sigo vivo
Pensando en mi siguiente movimiento
Porque al final lo material se pudre con el tiempo
El elegido, camino entre el amor y el odio
Y estoy erguido, intentan matar mi alma pero yo sigo vivo
Pensando en mi siguiente movimiento
Porque al final lo material se pudre con el tiempo

El elegido, camino entre el amor y el odio
Y estoy erguido, intentan matar mi alma pero yo sigo vivo
Pensando en mi siguiente movimiento
Porque al final lo material se pudre con el tiempo
El elegido, camino entre el amor y el odio
Y estoy erguido, intentan matar mi alma pero yo sigo vivo
Pensando en mi siguiente movimiento
Porque al final lo material se pudre con el tiempo

Der Auserwählte

Ich bin der Auserwählte, wandle zwischen Liebe und Hass
Und ich stehe aufrecht, sie versuchen meine Seele zu töten, aber ich lebe weiter
Ich denke über meinen nächsten Schritt nach
Denn am Ende verrottet das Materielle mit der Zeit
Der Auserwählte, wandle zwischen Liebe und Hass
Und ich stehe aufrecht, sie versuchen meine Seele zu töten, aber ich lebe weiter
Ich denke über meinen nächsten Schritt nach
Denn am Ende verrottet das Materielle mit der Zeit

Der Globus dreht sich und ich sehe mein Leben in einer Sekunde vorbeiziehen
In dieser Kugel der Gier, die fälschlicherweise Welt genannt wird
Und sag mir, wie ich anhalten soll
Denn dieses System verschlingt meine Seele und ich weiß, ich werde verbrennen
Ich weiche dem Hass aus, suche die Liebe in den Details
Gefangen in einer Falle, bin ich verloren zwischen ihren Straßen
Wenn ich schreie, fühle ich mich allein in diesem Kampf
Der Teufel versucht mich zu verführen und mein Geist hört ihm manchmal zu

Ich bin ehrlich zu mir selbst, gefangen von deinen Lügen
Ein Freund des Egoismus, habe die Wut als meine Geliebte
Und ich bin allein, suchte den Norden und ging nach Osten
Und ich suche immer weiter nach Frieden, koste es, was es wolle

Ich bin der Auserwählte, wandle zwischen Liebe und Hass
Und ich stehe aufrecht, sie versuchen meine Seele zu töten, aber ich lebe weiter
Ich denke über meinen nächsten Schritt nach
Denn am Ende verrottet das Materielle mit der Zeit
Der Auserwählte, wandle zwischen Liebe und Hass
Und ich stehe aufrecht, sie versuchen meine Seele zu töten, aber ich lebe weiter
Ich denke über meinen nächsten Schritt nach
Denn am Ende verrottet das Materielle mit der Zeit

Und jetzt spüre ich den Druck meiner Erfolge, sie sind die Schattenseiten dieses Berufs
Der mich zwingt, alles zu geben und Vorteile aufzugeben
Umherirrend zwischen Liebe und Hass
Und wenn ich verloren bin, erinnere ich mich an die Anfänge und an alles, was ich erlebt habe
Auf meinen Schultern die Last einer Sünde aus der Vergangenheit
Und an meinen Füßen die Anstrengung für all das, was ich gegangen bin
In meinen Augen die Hoffnung einer Welt, die in Eile ist
Und in meinen Händen die Motivation, die Zukunft zu verändern

Und ich kann jetzt nicht mehr aufhören
Ich habe einen Motor, der nicht bremst und der mich zwingt, weiterzumachen
Das ist meine Geschichte, Scheitern und Sieg gehen mit mir
Die Arbeit und die Beständigkeit haben mich zum Auserwählten gemacht

Ich bin der Auserwählte, wandle zwischen Liebe und Hass
Und ich stehe aufrecht, sie versuchen meine Seele zu töten, aber ich lebe weiter
Ich denke über meinen nächsten Schritt nach
Denn am Ende verrottet das Materielle mit der Zeit
Der Auserwählte, wandle zwischen Liebe und Hass
Und ich stehe aufrecht, sie versuchen meine Seele zu töten, aber ich lebe weiter
Ich denke über meinen nächsten Schritt nach
Denn am Ende verrottet das Materielle mit der Zeit

Der Auserwählte, wandle zwischen Liebe und Hass
Und ich stehe aufrecht, sie versuchen meine Seele zu töten, aber ich lebe weiter
Ich denke über meinen nächsten Schritt nach
Denn am Ende verrottet das Materielle mit der Zeit
Der Auserwählte, wandle zwischen Liebe und Hass
Und ich stehe aufrecht, sie versuchen meine Seele zu töten, aber ich lebe weiter
Ich denke über meinen nächsten Schritt nach
Denn am Ende verrottet das Materielle mit der Zeit