Текст и перевод песни Emanero - Como Vos Lo Hacés

Como Vos Lo Hacés

Cuando no entiendo nada, yeah
No suelo estar muy bien, yeh
Cuando quiero escaparme, ah
Y desaparecer, yeh

Nadie me entiende como vos lo hacés, yeh
Nadie me quiere como vos lo hacés, no
Nadie me toca como vos lo hacés, sí
Yo sólo quiero como vos lo hacés

Yo tuve a todo el boliche saltando con mis palabras
Tuve al éxito colgado cual mochila en mis espaldas
Tuve gente que creía en mí, yo no creía en nada
Tuve suerte de poder vivir de lo que me gustaba

Y nunca supe bien por qué me pasó a mí
Pero supuse que fue por la convicción y por los huevos que le puse
Y tampoco entendí al que hablaba mal ni al que me idolatraba
Me pedían la foto y se iban sin preguntar cómo estaba

Y yo perdido entre mi silencio y todo ese barullo
En mi tercer década, no me como ningún chamuyo
Y tuve tanto amor que no supe cómo cuidar el tuyo
Y te pido perdón, bebé, si a veces parece que huyo

Y es que tengo la fantasía, de que esto se termina
Y si todo se apaga, baby, tu mirada me ilumina
Es que no tengo a nadie que sepa quererme como vos lo hacés
Nadie me quiere como vos lo hacés, ey

Cuando no entiendo nada, yeah
No suelo estar muy bien, yeah
Cuando quiero escaparme, ah
Y desaparecer, ey
Nadie me entiende como vos lo hacés, yeh
Nadie me quiere como vos lo hacés, no
Nadie me toca como vos lo hacés, sí
Yo solo quiero como vos lo hacés

Sé que es difícil que me entiendas si soy yo el que está callado
Construí esta cárcel para no sentirme defraudado
Voy de un party a otro, tengo VIP en todos los condados
Y ni siquiera me gusta, te juro, no sé por qué lo hago
Y ya no sé, no sé, no sé
Ya no sé bien ni lo que a mí me da placer
No sé si soy aquél que yo quería ser
Y solo vos me hacés volver a enloquecer, ey, ey, ey

Me cuesta verme en el espejo y encontrarme
O quizás no quiero mirar adentro para no asustarme
Siento que mi tiempo pasa y gracias por acompañarme
Si hoy estoy seguro es porque estás cuando el cuerpo me arde
Hay que decirlo ahora, antes que sea tarde
No quiero mirar atrás y sentir que estuve cobarde
Es que no tengo a nadie que sepa quererme como vos lo hacés, yeh
Nadie me quiso como vos lo hacés, ey

Cuando no entiendo nada, yeah
No suelo estar muy bien, yeah
Cuando quiero escaparme, ah
Y desaparecer, ey
Nadie me entiende como vos lo hacés, yeh
Nadie me quiere como vos lo hacés, no
Nadie me toca como vos lo hacés, sí
Yo solo quiero como vos lo hacés, ey

Yo solo quiero como vos lo hacés, yeh
Yo solo quiero como vos lo hacés, ay
Es que me gusta como vos lo hacés, sí
Yo solo quiero lo que vos me hacés, yeh
Yo solo quiero eso que vos me hacés, sí
Me gusta todo lo que vos me hacés, yeh
Nadie me lo hace como vos lo hacés, ay
Yo solo quiero lo que vos me hacés
Yo solo quiero lo que vos me hacés

How You Do It

When I don't understand anything, yeah
I don't usually feel very well, yeah
When I want to escape, ah
And disappear, yeah

Nobody understands me like you do, yeah
Nobody loves me like you do, no
Nobody touches me like you do, yes
I only want it like you do it

I had the whole club jumping with my words
I had success hanging like a backpack on my shoulders
I had people who believed in me, I didn't believe in anything
I was lucky to be able to live off what I liked

And I never really knew why it happened to me
But I guessed it was because of the conviction and the balls I put into it
And I also didn't understand the one who spoke badly or the one who idolized me
They asked for the photo and left without asking how I was

And I, lost between my silence and all that noise
In my third decade, I don't fall for any sweet talk
And I had so much love that I didn't know how to take care of yours
And I apologize, baby, if sometimes it seems like I'm running away

And it's that I have the fantasy that this is ending
And if everything goes dark, baby, your gaze illuminates me
It's that I don't have anyone who knows how to love me like you do
Nobody loves me like you do, hey

When I don't understand anything, yeah
I don't usually feel very well, yeah
When I want to escape, ah
And disappear, hey
Nobody understands me like you do, yeah
Nobody loves me like you do, no
Nobody touches me like you do, yes
I only want it like you do it

I know it's hard for you to understand me if I'm the one who's silent
I built this prison so as not to feel let down
I go from one party to another, I have VIP in every county
And I don't even like it, I swear, I don't know why I do it
And I don't know anymore, I don't know, I don't know
I don't even know what gives me pleasure anymore
I don't know if I am who I wanted to be
And only you make me go crazy again, hey, hey, hey

It's hard for me to see myself in the mirror and find myself
Or maybe I don't want to look inside so as not to scare myself
I feel like my time is passing and thank you for being with me
If I'm sure today, it's because you're there when my body burns
We have to say it now, before it's too late
I don't want to look back and feel like I was a coward
It's that I don't have anyone who knows how to love me like you do, yeah
Nobody loved me like you did, hey

When I don't understand anything, yeah
I don't usually feel very well, yeah
When I want to escape, ah
And disappear, hey
Nobody understands me like you do, yeah
Nobody loves me like you do, no
Nobody touches me like you do, yes
I only want it like you do it, hey

I only want it like you do it, yeah
I only want it like you do it, oh
It's that I like how you do it, yes
I only want what you do to me, yeah
I only want that thing you do to me, yes
I like everything you do to me, yeah
Nobody does it to me like you do, oh
I only want what you do to me
I only want what you do to me