Текст и перевод песни Emanero - Cambios

Cambios

Hoy pido un cambio, uno de verdad y es que
Ya me cansé de ver a este mundo llorar
No quiero el oro si al final nada me va a quedar
Te pido un cambio que me ayude a mejorar

Hoy pido un cambio, uno de verdad y es que
Ya me cansé de ver a este mundo llorar
No quiero el oro si al final nada me va a quedar
Te pido un cambio que me ayude a mejorar

Te hablo de un cambio, no quiero más excusas
Porque se pasan los años pensando en cómo estar mejor
Te veo rezongando y se van tus días
Seguís parado ante la dura tarea de no rendirte ante esta vida

Y yo te escribo, soy el que solamente tiene canciones
Y aunque me tiente a frenar sigo fiel a mis convicciones
No estas solo, habemos miles de mortales dignos
Que aunque nos maten el alma todavía seguimos vivos

Cambio tu guerra interna por algo de amor
Cambio el petroleo por sudor a ver si funciono mejor
Me encuentro en paro, reclamo un cambio humano al interior
Porque yo me niego a asumir que todo siempre está peor

¿Querías verdades? No puedo hacer más que escupirtelas
Cambio tu fiesta por una noche de inspiración a solas
Es un trueque, cambiar tu dios por uno que respete
Y que de vez en cuando baje al mundo y que nos represente

Hoy pido un cambio, uno de verdad y es que
Ya me cansé de ver a este mundo llorar
No quiero el oro si al final nada me va a quedar
Te pido un cambio que me ayude a mejorar

Hoy pido un cambio, uno de verdad y es que
Ya me cansé de ver a este mundo llorar
No quiero el oro si al final nada me va a quedar
Te pido un cambio que me ayude a mejorar

Quiero un cambio de actitud y de ideas, quiero un cambio profundo,
Cambio todo lo que tengo por un segundo sin guerra
Estoy en calma y sincero, me muero en cada letra,
Escribo y vivo por el cambio que no quiere ver tu empresa y yo

Te escribo a vos porque sé que me escuchas
No me importa de que iglesia sos o a quién representas
Un planeta, una vida, una raza, un mundo
Cambiando mi forma de ser para cambiar el rumbo

Y no puedo frenar el tiempo, solo puedo rapear
Esta es mi forma de cambiar la mentira por la verdad
Y es que hago música con el fin de dejarte algún mensaje
Y aunque intenten ya no hay forma de que mi boca se calle

Y cuanto más conozco todo más lo quiero cambiar
Más es mi paz entonces más son tus ganas de criticar
La vida pasa, el tiempo quema y para ser sincero
Si no creyera en un cambio entonces no tendría sueños

Busco un cambio de verdad y de mentalidad antes que se acabe la última oportunidad
No voy a parar hasta no verlo y si tengo que seguir cantando entonces voy a hacerlo

Hoy pido un cambio, uno de verdad y es que
Ya me cansé de ver a este mundo llorar
No quiero el oro si al final nada me va a quedar
Te pido un cambio que me ayude a mejorar

Hoy pido un cambio, uno de verdad y es que
Ya me cansé de ver a este mundo llorar
No quiero el oro si al final nada me va a quedar
Te pido un cambio que me ayude a mejorar

Hoy pido un cambio, uno de verdad y es que
Ya me cansé de ver a este mundo llorar
No quiero el oro si al final nada me va a quedar
Te pido un cambio que me ayude a mejorar

Busco un cambio de verdad y de mentalidad antes que se acabe la última oportunidad
No voy a parar hasta no verlo y si tengo que seguir cantando entonces voy a hacerlo

Changements

Aujourd'hui, je demande un changement, un vrai, parce que
J'en ai assez de voir ce monde pleurer
Je ne veux pas de l'or si au final il ne me reste rien
Je te demande un changement qui m'aide à m'améliorer

Aujourd'hui, je demande un changement, un vrai, parce que
J'en ai assez de voir ce monde pleurer
Je ne veux pas de l'or si au final il ne me reste rien
Je te demande un changement qui m'aide à m'améliorer

Je te parle d'un changement, je ne veux plus d'excuses
Parce que les années passent à penser à comment aller mieux
Je te vois râler et tes jours s'envolent
Tu restes figé devant la dure tâche de ne pas abandonner face à cette vie

Et moi je t'écris, je suis celui qui n'a que ses chansons
Et même si la tentation de m'arrêter est là, je reste fidèle à mes convictions
Tu n'es pas seul, nous sommes des milliers de mortels dignes
Que même si on nous tue l'âme, nous sommes toujours en vie

Je change ta guerre intérieure en un peu d'amour
Je change le pétrole en sueur pour voir si ça marche mieux
Je suis au chômage, je réclame un changement humain intérieur
Parce que je refuse d'accepter que tout va toujours mal

Tu voulais des vérités ? Je ne peux que te les cracher
Je change ta fête en une nuit d'inspiration solitaire
C'est un troc, changer ton dieu pour un qui respecte
Et qui de temps en temps descend sur terre pour nous représenter

Aujourd'hui, je demande un changement, un vrai, parce que
J'en ai assez de voir ce monde pleurer
Je ne veux pas de l'or si au final il ne me reste rien
Je te demande un changement qui m'aide à m'améliorer

Aujourd'hui, je demande un changement, un vrai, parce que
J'en ai assez de voir ce monde pleurer
Je ne veux pas de l'or si au final il ne me reste rien
Je te demande un changement qui m'aide à m'améliorer

Je veux un changement d'attitude et d'idées, je veux un changement profond,
J'échange tout ce que j'ai contre une seconde sans guerre
Je suis calme et sincère, je me meurs dans chaque parole,
J'écris et je vis pour le changement que ton entreprise et moi ne voulons pas voir

Je t'écris à toi parce que je sais que tu m'écoutes
Peu importe de quelle église tu es ou qui tu représentes
Une planète, une vie, une race, un monde
Changer ma façon d'être pour changer le cap

Et je ne peux pas arrêter le temps, je ne peux que rapper
C'est ma façon de changer le mensonge en vérité
Et c'est que je fais de la musique dans le but de te laisser un message
Et même s'ils essaient, il n'y a aucun moyen que ma bouche se taise

Et plus je connais tout, plus je veux le changer
Plus ma paix est grande, plus tu as envie de critiquer
La vie passe, le temps brûle et pour être honnête
Si je ne croyais pas au changement, je n'aurais pas de rêves

Je cherche un vrai changement de mentalité avant qu'il ne soit trop tard
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne le verrai pas et si je dois continuer à chanter, alors je le ferai

Aujourd'hui, je demande un changement, un vrai, parce que
J'en ai assez de voir ce monde pleurer
Je ne veux pas de l'or si au final il ne me reste rien
Je te demande un changement qui m'aide à m'améliorer

Aujourd'hui, je demande un changement, un vrai, parce que
J'en ai assez de voir ce monde pleurer
Je ne veux pas de l'or si au final il ne me reste rien
Je te demande un changement qui m'aide à m'améliorer

Aujourd'hui, je demande un changement, un vrai, parce que
J'en ai assez de voir ce monde pleurer
Je ne veux pas de l'or si au final il ne me reste rien
Je te demande un changement qui m'aide à m'améliorer

Je cherche un vrai changement de mentalité avant qu'il ne soit trop tard
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne le verrai pas et si je dois continuer à chanter, alors je le ferai