Текст и перевод песни Emanero - Sin pensar en nada

Sin pensar en nada

Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito
Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito

Nací el uno del seis y fue en el año ochenta y siete
Algunos dicen que esa noche el cielo se volvió celeste
Mi generación entiende lo que es no pensar en nada
Y lo que es ver por la ventana y no encontrar ningún mañana
Cansado de hacer lo mismo que todos, busqué más
Hasta que encontré la paz en algo que llamaban rap
Soy el vocero de todo aquel que se encuentre perdido
Y de los que hacen lo que quieren porque así es más divertido

Vuelvo al barrio después de un show, camino distraído
Mi alma está llena de aplausos y mis bolsillos vacíos
Un pensamiento efímero que se convierte en tema
Y un problema que sin solución me da vuelta el esquema
Y solo escribo si la inspiración me deja
Mi secreto es decir cosas que a la gente la reflejan
Un lápiz en mi mano y aunque hoy no esté enojado
Escribo sobre este ritmo y me hago llamar versomano

(Y hoy solo pienso que, y hoy solo pienso que...)

Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito
Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito

Solo pensar en rima, esa es mi premisa de vida
La inspiración viene y se va pero nunca me avisa
Con mi cabeza en alto y con los pies sobre la tierra
Trato de entender este misterio que mi vida encierra
Y llevo veinte inviernos buscando el norte
Al este de un país y al sur de este continente es mi deporte
Jugar a improvisar mi vida y ser mejor persona
Mis letras me acompañan cuando los demás me ignoran

Represento un estilo de vida que es diferente
En el país del día a día sigo forjando mi suerte
Soy más feliz sin planes, naufrago entre mis mares
Son mis bienes y mis males convertidos en canciones
Y es rimar sin pensar en nada, amar por odio al desamor
Es el sabor nostálgico que escondo en silabas
Transpiro entre mis sábanas, amor al arte y café con crema
Quiero morirme y despertar mañana

Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito
Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito

Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito
Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito

Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito
Nada me inspira más que la paz que encuentro cuando me inspiro
Mañana el hoy va a ser un ayer muerto en el olvido
Cada pensamiento es parte de esta idea sin sentido
En cada golpe muero y en cada verso resucito

Без единой мысли

Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю
Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю

Я родился первого июня восемьдесят седьмого года
Говорят, в ту ночь небо стало небесно-голубым
Мое поколение понимает, что значит не думать ни о чем
И что значит смотреть в окно и не видеть будущего
Устав делать то же, что и все, я искал большего
Пока не нашел покой в том, что называли рэпом
Я голос всех, кто потерян
И тех, кто делает то, что хочет, потому что так веселее

Возвращаюсь в район после шоу, иду рассеянно
Моя душа полна аплодисментов, а карманы пусты
Эфемерная мысль, превращающаяся в тему
И проблема без решения переворачивает мой мир
И я пишу только тогда, когда позволяет вдохновение
Мой секрет в том, чтобы говорить то, что отражает людей
Карандаш в моей руке, и хотя сегодня я не зол
Я пишу под этот ритм и называю себя стихотворцем

(И сегодня я думаю только о том, что, и сегодня я думаю только о том, что...)

Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю
Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю

Думать только рифмой - вот мой жизненный принцип
Вдохновение приходит и уходит, но никогда не предупреждает
С высоко поднятой головой и ногами на земле
Я пытаюсь понять тайну, которую хранит моя жизнь
И я провел двадцать зим в поисках севера
На востоке страны и на юге этого континента - вот мой спорт
Играть в импровизацию своей жизни и становиться лучше
Мои тексты со мной, когда остальные меня игнорируют

Я представляю иной образ жизни
В стране повседневности я продолжаю ковать свою судьбу
Я счастливее без планов, плыву по своим морям
Это мои радости и печали, превращенные в песни
И это рифмовать, не думая ни о чем, любить из ненависти к неразделенной любви
Это ностальгический вкус, который я прячу в слогах
Я потею в своих простынях, любовь к искусству и кофе со сливками
Я хочу умереть и проснуться завтра

Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю
Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю

Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю
Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю

Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю
Ничто не вдохновляет меня больше, чем покой, который я обретаю во время вдохновения
Завтрашний день станет вчерашним, забытым в прошлом
Каждая мысль - часть этой бессмысленной идеи
С каждым ударом я умираю, и с каждым стихом воскресаю