Only One - Emanny перевод на немецкий

Only One

Tell me how they get so dark in here (here)
When the sun is so bright outside (yeah)
Then tell me how you overcame your fear (fear) (fear of the spotlight)(spotlight)
Tell me the loneliest place in the world is somewhere between your eyes and them other girls
But you somewhere in the middle (middle)
You somewhere in the middle
Stuck in between????
You tell me it was simple

Just tell me am the only (only one)
Even if its the last i think will be alright
Cause we'll work it out before the sun down
Just tell me am the only (only one)
Cause with a little time
I think we'll be alright
Cause we'll work it out before the clock hits, clock hits
One, one, one, one!!!!!!!!

Tell how you wont let go in love (love)
But is it all in my head, my head
But it feels like the matter got???
Why cant it be that simple
Baby make it simple

Just tell me am the only (only one)
Even if its the last i think will be alright
Cause we'll work it out before the sun down
Just tell me am the only (only one)
Cause with a little time
I think we'll be alright
Cause we'll work it out before the clock hits
One, one, one, one!!!!!!!!

Just tell me am the only (only one)
Even if its the last i think will be alright
Cause we'll work it out before the sun down
Just tell me am the only (only one)
Cause with a little time
I think we'll be alright
Cause we'll work it out before the clock hits.
Clocks hits

Der Einzige

Sag mir, wie es hier drinnen so dunkel werden kann (hier)
Wenn die Sonne draußen so hell scheint (yeah)
Dann sag mir, wie du deine Angst überwunden hast (Angst) (Angst vor dem Rampenlicht)(Rampenlicht)
Sag mir, der einsamste Ort der Welt ist irgendwo zwischen deinen Augen und diesen anderen Mädchen
Aber du bist irgendwo mittendrin (mittendrin)
Du bist irgendwo mittendrin
Gefangen dazwischen????
Du sagst mir, es war einfach

Sag mir einfach, dass ich der Einzige bin (der Einzige)
Auch wenn es das Letzte ist, ich glaube, es wird gut gehen
Denn wir kriegen das hin, bevor die Sonne untergeht
Sag mir einfach, dass ich der Einzige bin (der Einzige)
Denn mit ein wenig Zeit
Ich glaube, es wird gut gehen
Denn wir kriegen das hin, bevor die Uhr schlägt, die Uhr schlägt
Eins, eins, eins, eins!!!!!!!!

Sag, wie du in der Liebe nicht loslässt (Liebe)
Aber ist das alles nur in meinem Kopf, meinem Kopf
Aber es fühlt sich an, als ob die Sache [unverständlich]???
Warum kann es nicht so einfach sein
Baby, mach es einfach

Sag mir einfach, dass ich der Einzige bin (der Einzige)
Auch wenn es das Letzte ist, ich glaube, es wird gut gehen
Denn wir kriegen das hin, bevor die Sonne untergeht
Sag mir einfach, dass ich der Einzige bin (der Einzige)
Denn mit ein wenig Zeit
Ich glaube, es wird gut gehen
Denn wir kriegen das hin, bevor die Uhr schlägt
Eins, eins, eins, eins!!!!!!!!

Sag mir einfach, dass ich der Einzige bin (der Einzige)
Auch wenn es das Letzte ist, ich glaube, es wird gut gehen
Denn wir kriegen das hin, bevor die Sonne untergeht
Sag mir einfach, dass ich der Einzige bin (der Einzige)
Denn mit ein wenig Zeit
Ich glaube, es wird gut gehen
Denn wir kriegen das hin, bevor die Uhr schlägt.
Die Uhr schlägt