Текст и перевод песни Emanuel - Nitko Kao Ti
Nitko Kao Ti
No One Like You
(Evo
me
Isuse
pred
Tobom
(Here
I
am
Jesus
before
You
Hvala
Ti
što
mi
u
srcu
odjekuje
Riječ
Tvoja
Thank
You,
that
in
my
heart
Your
Word
echoes
Ne
boj
se
Don't
be
afraid
Ja
sam
s
Tobom
I
am
with
you
Hvala
Ti
Isuse
što
mi
u
srcu
odjekuje
Riječ
Thank
You,
Jesus,
that
in
my
heart
Your
Word
echoes
Ti
si
moje
ljubljeno
Dijete
You
are
my
beloved
Child
Hvala
Ti
što
mi
odjekuje
u
srcu
Tvoja
Riječ
Thank
You,
that
Your
Word
echoes
in
my
heart
Ti
si
moj
prijatelj
You
are
my
friend
Hvala
Ti
Isuse
što
mi
u
srcu
odjekuje
Riječ
Thank
You,
Jesus,
that
in
my
heart
Your
Word
echoes
Ako
te
i
mati
tvoja
zaboravi,
ja
te
zaboraviti
neću
Even
if
your
mother
forgets
you,
I
will
never
forget
you
Hvala
Ti
Isuse
jer
mi
u
srcu
odjekuje
obećanje
Thank
You,
Jesus,
because
the
promise
echoes
in
my
heart
Ako
budem
preko
vatre
prolazio
If
I
walk
through
the
fire
Neće
me
vatra
opeći
The
fire
will
not
burn
me
Ako
budem
kroz
vodu
prolazio
If
I
walk
through
the
water
Neće
me
rijeke
potopiti
The
rivers
will
not
flood
me
Hvala
Ti
Isuse
što
mi
odjekuje
Riječ
obećanja
Tvoga
Thank
You,
Jesus,
that
Your
Word
of
promise
echoes
Da
ćeš
nas
ljubiti
u
sve
dane
života
vječnoga
That
You
will
love
us
all
the
days
of
eternal
life
Hvala
Ti
Isuse
što
mi
u
srcu
odjekuje
Riječ
Thank
You,
Jesus,
that
Your
Word
echoes
in
my
heart
Da
me
nikada
nećeš
napustiti
That
You
will
never
leave
me
I
da
ćeš
me
Ti
uvijek
ljubiti,
Isuse
And
that
You
will
always
love
me,
Jesus
Hvala
Ti
što
mogu,
Isuse,
biti
sad
ovdje
pred
Tobom
Thank
You,
Jesus,
that
I
can
be
here
before
You
now
I
otvoriti
svoje
srce
And
open
my
heart
Otvaram
Ti,
Isuse
I
open
to
You,
Jesus
Vrata
moga
života
The
doors
of
my
life
I
kažem
Ti:
Isuse,
dođi!
And
I
say
to
You:
Jesus,
come!
Kao
nikada
dosada
Isuse
Like
never
before,
Jesus
Oslanjam
se
na
sva
Tvoja
obećanja
I
rely
on
all
Your
promises
I
sve
to
večeras
želim
iskusiti,
Isuse
And
all
this
I
want
to
experience
tonight,
Jesus
Želim
Isuse
večeras
osjetiti
I
want
to
feel
tonight,
Jesus
Što
je
prava
Ljubav
What
true
Love
is
Neprolazna
Ljubav
Unfailing
Love
Ljubav
koja
nikada
ne
napušta
Love
that
never
leaves
Ljubav
koja
ne
ponižava,
nego
cijeni
Love
that
does
not
humiliate,
but
values
Ljubav
koja
ne
vrijeđa,
nego
rane
zacjeljuje
Love
that
does
not
hurt,
but
heals
wounds
Želim
Isuse
večeras
osjetiti
I
want
to
feel
tonight,
Jesus
Ljubav
koja
će
me
podignuti
Love
that
will
lift
me
up
Ozdraviti,
Isuse
Heal,
Jesus
Evo
me
Isuse
pred
Tobom...)
Here
I
am
Jesus
before
You...)
Nitko
kao
Ti
No
one
like
You
Ne
može
srce
moje
dotaknuti
Can
touch
my
heart
Da
cijelu
vječnost
tražim
neću
naći
nikog′
If
I
searched
for
an
eternity
I
would
not
find
anyone
Nitko
kao
Ti
No
one
like
You
Ne
može
srce
moje
dotaknuti
Can
touch
my
heart
Da
cijelu
vječnost
tražim
neću
naći
nikog'
If
I
searched
for
an
eternity
I
would
not
find
anyone
Ta
predivna
Tvoja
milost
dotiče
nas
Your
wondrous
grace,
it
touches
us
Tvoja
ruka
iscjeljuje
Your
hand
is
healing
Dvori
su
Tvoji
moje
sklonište
Your
courts
are
my
shelter
Nitko
kao
Ti
No
one
like
You
Nitko
kao
Ti
No
one
like
You
Ne
može
srce
moje
dotaknuti
Can
touch
my
heart
Da
cijelu
vječnost
tražim
neću
naći
nikog′
If
I
searched
for
an
eternity
I
would
not
find
anyone
Nitko
kao
Ti
No
one
like
You
Ne
može
srce
moje
dotaknuti
Can
touch
my
heart
Da
cijelu
vječnost
tražim
neću
naći
nikog'
If
I
searched
for
an
eternity
I
would
not
find
anyone
Da
cijelu
vječnost
tražim
neću
naći
nikog'
If
I
searched
for
an
eternity
I
would
not
find
anyone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.