Текст и перевод песни Emanuel - Samo Ti

Samo Ti

Pogledom me privukla
Dotakla toplinom
Meni se nasmiješila
Divna Božja milost
Kao da sam jedina
U njenim očima
Privila me k sebi i zagrlila
Samo jedan dodir doveo me
U svijet milosti beskrajne

Ti
Sve je drugo samo sjena
Ti
Srca moga najveća si čežnja
Samo Ti
Vrijedan si moje ljubavi

Samo jedan dodir
Nježan i blag
U meni dubok
Je ostavio trag

Ti
Sve je drugo samo sjena
Ti
Srca moga najveća si čežnja
Ti
Sve je drugo samo sjena
Ti
Srca moga najveća si čežnja
Samo Ti
Vrijedan si moje ljubavi

Sve novo je učinila, okove je slomila
Postala sam slobodna kad milost me je spasila
Izgubljenu pronašla, ranjenu izliječila
Prošlost je izbrisala ta divna milost Gospodnja

Ti
Sve je drugo samo sjena
Ti
Srca moga najveća si čežnja
Ti
Sve je drugo samo sjena
Ti
Srca moga najveća si čežnja
Samo Ti
Vrijedan si moje ljubavi

Seule toi

Ton regard m'a attiré
Ta chaleur m'a touché
Tu m'as souri
Une merveilleuse grâce divine
Comme si j'étais la seule
Dans tes yeux
Tu m'as serrée contre toi et embrassée
Un seul toucher m'a emmené
Dans un monde de grâce infinie

Toi
Tout le reste n'est que ombre
Toi
Le plus grand désir de mon cœur
Seule toi
Tu es digne de mon amour

Un seul toucher
Doux et tendre
En moi profondément
Il a laissé une trace

Toi
Tout le reste n'est que ombre
Toi
Le plus grand désir de mon cœur
Toi
Tout le reste n'est que ombre
Toi
Le plus grand désir de mon cœur
Seule toi
Tu es digne de mon amour

Tu as tout renouvelé, brisé mes chaînes
Je suis devenue libre lorsque la grâce m'a sauvée
Tu as trouvé la perdue, guéri la blessée
Tu as effacé le passé, cette merveilleuse grâce du Seigneur

Toi
Tout le reste n'est que ombre
Toi
Le plus grand désir de mon cœur
Toi
Tout le reste n'est que ombre
Toi
Le plus grand désir de mon cœur
Seule toi
Tu es digne de mon amour