Текст и перевод песни Emanuel - Sretna Sigurnost

Sretna Sigurnost

Sretna sigurnost Isus je moj
Njemu sam dao sav život ja svoj
Baštinik spasa sretan sam ja
Rođen od Duha i Krvlju spran

To je moj život, pjesma je to
Hvaliti Tebe, o Bože moj
To je moj život, pjesma je to
Hvaliti Tebe, o Bože moj
O Bože moj

Potpuno predan u miru snim
On ljubi mene, ja sretan sam s Njim
Dok budan molim il' snivam snom
Znam da je sreća tu gdje je On

To je moj život, pjesma je to
Hvaliti Tebe, o Bože moj
To je moj život, pjesma je to
Hvaliti Tebe, o Bože moj

To je moj život, pjesma je to
Hvaliti Tebe, o Bože moj
To je moj život, pjesma je to
Hvaliti Tebe, o Bože moj
To je moj život, pjesma je to
Hvaliti Tebe, o Bože moj
To je moj život, pjesma je to
Hvaliti Tebe, o Bože moj
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh

(Isusu sam darovao svoj život, svoje srce
I osjeti u svome srcu radost jer ništa ti naškoditi ne može
Jer Gospodin podiže bedem svoje
Dobrote i zaštite oko tebe, oko tvoga života
Hvala Ti što zahvaćaš naše živote, Isuse
Hvala što ljubiš naš narod, Isuse
Hvala Ti što Ti možemo podignuti ruke i slaviti Tvoje Ime, Isuse
Hvala Ti jer si nas odabrao
Hvala Ti jer si nas pozvao sebi, Isuse
Hvala Ti što si snaga u našem životu Isuse
Dok hodimo ovom pustinjom Ti si naša snaga, Isuse
Hvala Ti Isuse i kad nas zmija ugrize,
A pogledamo na Tvoj križ bit ćemo spašeni
Hvala Ti što nas ni u jednom trenutku
Nisi ostavio i nećeš nas ostaviti, Isuse
Hvala Ti Isuse što ćemo biti narod
Koji slavi Tvoje Ime i priznaje Tvoje Ime
Hvala Ti što ćemo biti oni koji će ići za Tobom ustrajno
Slava Ti i hvala Ti, Kralju naš
Hvala Ti što podižeš nove ratnike, Gospodine
Za Kraljevstvo Tvoje Isuse ovdje, na ovoj zemlji
Hvala Ti što dolaziš svojim Kraljevstvom među nas
Hvala Ti i slava Ti, Gospodaru Neba i Zemlje
Za ovaj trenutak Tvoje pobjede
Hvala Ti što uzimaš vlast nad našim tijelima
Hvala Ti što uzimaš gospodstvo nad našim srcima
Hvala Ti Gospodine što postaješ Kralj naše duše
Aleluja Gospodinu, Kralju nad kraljevima
Velik je u tvome životu i zato Ga slavi
I zato Mu pjevaj)

Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
(Ovo je Ime nad svakim imenom
Ime koje se dalo za tebe kao žrtva
Ti si vrijedan Njegove Ljubavi
Aleluja! Slava Ti i hvala Ti, Isuse
Hvala Ti, Isuse
Za Tvoje čudesno djelovanje ovog trenutka u mom životu
Veličam Te, hvalim Te
Blagoslivljam Tvoje sveto Ime, Isuse)

Sécurité Heureuse

Sécurité heureuse Jésus est le mien
Je lui ai donné toute ma vie
Héritier du salut, je suis heureux
Né du Saint-Esprit et lavé par le Sang

C'est ma vie, c'est une chanson
Te louer, ô mon Dieu
C'est ma vie, c'est une chanson
Te louer, ô mon Dieu
Ô mon Dieu

Entièrement remis dans la paix
Il m'aime, je suis heureux avec lui
Quand je prie éveillé ou que je rêve
Je sais que le bonheur est là où il est

C'est ma vie, c'est une chanson
Te louer, ô mon Dieu
C'est ma vie, c'est une chanson
Te louer, ô mon Dieu

C'est ma vie, c'est une chanson
Te louer, ô mon Dieu
C'est ma vie, c'est une chanson
Te louer, ô mon Dieu
C'est ma vie, c'est une chanson
Te louer, ô mon Dieu
C'est ma vie, c'est une chanson
Te louer, ô mon Dieu
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh

(J'ai donné ma vie, mon cœur à Jésus
Et tu ressens la joie dans ton cœur car rien ne peut te faire du mal
Parce que le Seigneur élève le rempart de son
Bonté et protection autour de toi, autour de ta vie
Merci de prendre nos vies, Jésus
Merci d'aimer notre peuple, Jésus
Merci de pouvoir lever les mains et louer ton nom, Jésus
Merci de nous avoir choisis
Merci de nous avoir appelés à toi, Jésus
Merci d'être la force dans nos vies Jésus
Alors que nous marchons dans ce désert, tu es notre force, Jésus
Merci Jésus et quand le serpent nous mord,
Et que nous regardons ta croix, nous serons sauvés
Merci de ne nous avoir jamais
Laissé et ne nous laissera pas, Jésus
Merci Jésus, nous serons un peuple
Qui louera ton nom et reconnaîtra ton nom
Merci de pouvoir te suivre sans relâche
Gloire à toi et merci, notre Roi
Merci d'élever de nouveaux guerriers, Seigneur
Pour ton royaume Jésus ici, sur cette terre
Merci d'arriver avec ton royaume parmi nous
Merci et gloire à toi, Maître du ciel et de la terre
Pour ce moment de ta victoire
Merci de prendre le pouvoir sur nos corps
Merci de prendre le contrôle de nos cœurs
Merci Seigneur de devenir le Roi de notre âme
Alléluia au Seigneur, Roi des rois
Il est grand dans ta vie et c'est pourquoi tu le loues
Et c'est pourquoi tu lui chantes)

Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
(C'est le nom au-dessus de tous les noms
Le nom qui t'a été donné comme sacrifice
Tu es digne de son amour
Alléluia ! Gloire à toi et merci, Jésus
Merci, Jésus
Pour ton œuvre miraculeuse en ce moment dans ma vie
Je te magnifie, je te loue
Je bénis ton saint nom, Jésus)