Текст и перевод песни Emanuel Ayvas - Sun Song or Having Seen It and Then Once Again Seeing It

Sun Song or Having Seen It and Then Once Again Seeing It

And when the day becomes, I rise and clear my lungs
And move until I find my just because
Standing in my underwear for a half an hour just for one
Picture of the way the morning's coming through my window
And she's beside me with her 5D, smiling
And no one's even speaking just because we're in love
Hopefully one day with each other or one day with some
Respective other, but for now it's just the sun
And how familiar places become one with it

I like driving with no plan or reason
And when I was a little bit younger to simply do that was so much easier
But I have this friend who is a poet and he believes that I shouldn't say that
Just because, when Whitman was my age he'd barely started
And then I argue how who started what I'm doing
All were done and timeless long before where I am was what he was

And so I walk, take my time, go back to the words
That we'd spoke, and though I'm almost where I had seen that I'd be
It is not exactly the way that I dreamed, but the sun has a way
Of taking that which you've seen and making what has been
Into something I'd never thought that I'd be
And what was now seems, so very different as we

Walk together hand in hand
Talking(Thinking) how each step so carefully planned
Could within seconds send us face first falling
To the concrete crawling

And god Damn! My perfect plan!
All that I thought that I am

Could in just a moment fall and shatter
Into completely different fragments
As we both shiver, fingers clasping
Thinking how'd we'd both, so savage
Acted like we knew a damn thing
When actually all that we have
All that we can
All will remain and change at one small stroke of the sun's hand

Песня Солнцу или Видя Это Снова и Снова

И когда день начинается, я встаю и делаю глубокий вдох,
И двигаюсь, пока не найду свое "просто так",
Стою в нижнем белье полчаса только ради одного
Кадра, как утро врывается в мое окно,
А ты рядом со своей зеркалкой, улыбаешься,
И никто даже не говорит, просто потому что мы влюблены.
Надеюсь, однажды друг в друга или однажды с кем-то
Другим, но сейчас есть только солнце
И то, как знакомые места становятся с ним единым целым.

Мне нравится ездить без цели и причины,
И когда я был немного моложе, делать это было намного проще.
Но у меня есть друг, он поэт, и он считает, что мне не стоит так говорить,
Просто потому, что, когда Уитмен был в моем возрасте, он только начинал.
А потом я спорю, что кто начал то, что я делаю,
Все было сделано и стало вечным задолго до того, как я оказался на его месте.

И вот я иду, не тороплюсь, возвращаюсь к словам,
Которые мы сказали, и хотя я почти там, где, как мне казалось, я буду,
Это не совсем то, о чем я мечтал, но у солнца есть свойство
Брать то, что ты видел, и превращать то, что было,
Во что-то, о чем я никогда не думал, что увижу.
И то, что было, теперь кажется таким другим, когда мы

Идем вместе, рука об руку,
Говоря (Думая), как каждый шаг, так тщательно спланированный,
Может в одно мгновение швырнуть нас лицом вниз,
Ползти по бетону.

И, Боже мой! Мой идеальный план!
Все, что, как я думал, я собой представляю,

Может в одно мгновение рухнуть и разбиться
На совершенно разные осколки,
Пока мы оба дрожим, сжимая пальцы,
Думая, как мы могли, такие дикие,
Вести себя так, будто хоть что-то знаем,
Когда на самом деле все, что у нас есть,
Все, что мы можем,
Все останется и изменится от одного прикосновения солнечной руки.