Текст и перевод песни Emanuela - Mig Pone

Mig Pone

Живееш ден за ден и караш без проблем
Крадеш от любовта на евтина цена
Всяка нощ все една истинска лъжа

Искам само миг поне ти да си на колене
Болка в тебе да оставя, после аз да те забравя
Искам само миг поне да си в моите ръце
Болка в тебе да оставя, след това да те забравя аз

Живееш ден за ден, за шоу си роден
За мене забрави, играй си с други ти
Всяка нощ все една истинска лъжа

Искам само миг поне ти да си на колене
Болка в тебе да оставя, после аз да те забравя
Искам само миг поне да си в моите ръце
Болка в тебе да оставя, след това да те забравя аз

Искам само миг поне ти да си на колене
Болка в тебе да оставя, после аз да те забравя
Искам само миг поне да си в моите ръце
Болка в тебе да оставя, след това да те забравя аз

Всего лишь миг

Живешь ты днем, другим, и все тебе легко
Крадешь любовь, как вор, за жалкую цену
Каждая с тобой ночь - сплошная же ложь

Хочу всего лишь миг, чтоб ты передо мной
Склонился на колени, оставив в тебе боль,
Хочу всего лишь миг, чтоб ты был в моих руках,
Оставив в тебе боль, забыть тебя потом

Живешь ты днем, другим, для шоу ты рожден,
А обо мне забудь, играй с другими ты.
Каждая с тобой ночь - сплошная же ложь

Хочу всего лишь миг, чтоб ты передо мной
Склонился на колени, оставив в тебе боль,
Хочу всего лишь миг, чтоб ты был в моих руках,
Оставив в тебе боль, забыть тебя потом

Хочу всего лишь миг, чтоб ты передо мной
Склонился на колени, оставив в тебе боль,
Хочу всего лишь миг, чтоб ты был в моих руках,
Оставив в тебе боль, забыть тебя потом