Текст и перевод песни Emanuela feat. Konstantin - Ne me zasluzhavash

Ne me zasluzhavash

В ръцете ти от час,
Пиян се взирам аз,
За да си спомня как,
Е да си в тях,
Проклети да сте ти и любовта ти,
След тебе съвсем се промених,
Да те боли, не ми тежи,
Нарочно съм красива и щастлива,
Знам, че те убива
Не искам любовта ти, с отрова е пропита,
Не си моя, но не давам на никой да те пипа,
Намери ли жена, дето мен да ме изтрие?
Намери ли любов, дето мойта да убие?
Намерил съм я да - е тая дето пита,
Не си моя, но не искам никой да те пипа,
Дали обичаш мен, искам да ми обясняваш,
На пук във друг се влюбих, ти не ме заслужаваш!
Не ме заслужаваш!
Къде намерих те, проклета и красива?
Еднакво ме спасяваш и убиваш,
Проклети да сте ти и любовта ти,
Превърнах я в омраза, на инат,
Устните да кървят,
Ще ги стискам, няма никога да кажа, че те искам!
Не искам любовта ти, с отрова е пропита,
Не си моя, но не давам никой да те пипа,
Намери ли жена, дето мен да ме изтрие,
Намери ли любов, дето мойта да убие,
Намерил съм я да - е тая дето пита,
Не си моя, но не искам никой да те пипа,
Дали обичаш мен, искам да ми обясняваш,
На пук във друг се влюбих, ти не ме заслужаваш!
Не ме заслужаваш!
Не ме заслужаваш!
Не ме заслужаваш!
Не искам любовта ти, с отрова е пропита,
Не си моя, но не искам никой да те пипа,
Намери ли жена, дето мен да ме изтрие,
Намери ли любов, дето мойта да убие,
Намерил съм я да - е тая дето пита,
Не си моя, но не искам никой да те пипа,
Дали обичаш мен, искам да ми обясняваш,
На пук във друг се влюбих, ти не ме заслужаваш!
Не ме заслужаваш!

You don't deserve me

In your hands for an hour,
I gaze in a drunken stupor,
To remember how,
Yes to be in them,
Damn you and your love,
After you, I have changed a lot,
It doesn't bother me to hurt you,
Deliberately I am beautiful and happy,
I know it kills you
I don't want your love, it is infused with poison,
You are not mine, but I won't let anyone touch you,
Have you found a woman to erase me?
Have you found a love to kill mine?
I have found her, yes - the one who asks,
You are not mine, but I don't want anyone to touch you,
Do you love me, I want you to explain to me,
Out of spite I fell in love with someone else, you don't deserve me!
You don't deserve me!
Where did I find you, cursed and beautiful?
You save me and kill me in equal measure,
Damn you and your love,
I turned it into hatred, out of spite,
Let my lips bleed,
I will clench them, I will never say that I want you!
I don't want your love, it is infused with poison,
You are not mine, but I won't let anyone touch you,
Have you found a woman to erase me,
Have you found a love to kill mine,
I have found her, yes - the one who asks,
You are not mine, but I don't want anyone to touch you,
Do you love me, I want you to explain to me,
Out of spite I fell in love with someone else, you don't deserve me!
You don't deserve me!
You don't deserve me!
You don't deserve me!
I don't want your love, it is infused with poison,
You are not mine, but I don't want anyone to touch you,
Have you found a woman to erase me,
Have you found a love to kill mine,
I have found her, yes - the one who asks,
You are not mine, but I don't want anyone to touch you,
Do you love me, I want you to explain to me,
Out of spite I fell in love with someone else, you don't deserve me!
You don't deserve me!