Napravi taka - Emanuela перевод на русский

Napravi taka

Направи така
щом те видя да се съблека,
да съм само твоята жена,
да съм добра, искай сега.
Направи така!
С този поглед гледай ме,
направо после вземай ме,
в очите на жена личи,
мъжа до нея става ли?
Пиша с нокти по гърба ти,
моя че е любовта ти
и след мен разби домът ти.
Табутата да падат долу,
целувай като видиш голо,
как се прави ти,
ти им покажи,
над мен правата кой държи ги? Направи така
щом те видя да се съблека,
да съм само твоята жена,
да съм добра, искай сега.
Направи така
щом те видя да се съблека,
да съм само твоята жена,
нежна, добра, искай сега.
Направи така!
Искаш всичките забрани,
да ги наруши страстта ли?
Тя рядко в някой влюбва се,
честта на тебе пада се.
Дрехите ще ти разкъса,
с миналото връзки къса,
трудно бивша ще ти стане,
здраво стиска ако хване.
По вратата ни да блъскат,
сърца от завист да се пръскат,
как се прави ти, ти им покажи,
над мен правата кой държи ги?
Направи така
щом те видя да се съблека,
да съм само твоята жена,
да съм добра, искай сега.
Направи така
щом те видя да се съблека,
да съм само твоята жена,
нежна, добра, искай сега.
Направи така!

Сделай так

Сделай так,
чтоб, увидев, как я раздеваюсь,
я была лишь твоей женщиной,
чтоб была я хорошей, проси сейчас.
Сделай так!
Этим взглядом смотри на меня,
сразу потом возьми меня,
в глазах женщины видно,
годится ли мужчина рядом с ней?
Пишу ногтями по твоей спине,
что моя твоя любовь
и после меня разрушен твой дом.
Пусть табу падут,
целуй, как увидишь наготу,
как это делается,
ты им покажи,
кто надо мной властен? Сделай так,
чтоб, увидев, как я раздеваюсь,
я была лишь твоей женщиной,
чтоб была я хорошей, проси сейчас.
Сделай так,
чтоб, увидев, как я раздеваюсь,
я была лишь твоей женщиной,
нежной, хорошей, проси сейчас.
Сделай так!
Хочешь, чтобы все запреты
нарушила страсть?
Она редко в кого-то влюбляется,
честь твоя на кону.
Одежду твою разорвет,
с прошлым связи порвет,
трудно бывшей тебе станет,
крепко держит, если схватит.
Пусть в нашу дверь стучат,
сердца от зависти пусть лопаются,
как это делается, ты им покажи,
кто надо мной властен?
Сделай так,
чтоб, увидев, как я раздеваюсь,
я была лишь твоей женщиной,
чтоб была я хорошей, проси сейчас.
Сделай так,
чтоб, увидев, как я раздеваюсь,
я была лишь твоей женщиной,
нежной, хорошей, проси сейчас.
Сделай так!