Текст и перевод песни Emanuela - Are, darpay

Are, darpay

Припев: От любовта боли,
при тебе май сърби,
поредния кавал на кой ли не е дал?
Не чувам страдаш ли,
по-силно говори,
че трона е висок, а ти си drop,
аре, дърпай!
Празни джобове много ти отива,
цял живот общите те искат,
трета нощ с различна в хотела,
да взема да ти закача табела.
Беден си дори и в душата,
още си стоиш при тати на заплата
и новата като забремениш,
не се срамувай пак да ми звъниш.
Припев: От любовта боли,
при тебе май сърби,
поредния кавал на кой ли не е дал?
Не чувам страдаш ли,
по-силно говори,
че трона е висок, а ти си drop,
аре, дърпай!
От любовта боли,
при тебе май сърби,
поредния кавал на кой ли не е дал?
Не чувам страдаш ли,
по-силно говори,
че трона е висок, а ти си drop,
аре, дърпай!
Спри да обвиняваш алкохола,
че в твоето легло ме търсиш гола,
живееш с фалшивите стандарти,
подарък имам - антидепресанти.
Дори на майната ти да те пратя,
ще ти хареса, че така те клатя,
безценна стока, никому ненужна,
единствено утайките събужда.
Припев: От любовта боли,
при тебе май сърби,
поредния кавал на кой ли не е дал?
Не чувам страдаш ли,
по-силно говори,
че трона е висок, а ти си drop,
аре, дърпай!
От любовта боли,
при тебе май сърби,
поредния кавал на кой ли не е дал?
Не чувам страдаш ли,
по-силно говори,
че трона е висок, а ти си drop,
аре, дърпай!
От любовта боли,
при тебе май сърби,
поредния кавал на кой ли не е дал?
Не чувам страдаш ли,
по-силно говори,
че трона е висок, а ти си drop,
аре, дърпай!
От любовта боли,
при тебе май сърби,
поредния кавал на кой ли не е дал?
Не чувам страдаш ли,
по-силно говори,
че трона е висок, а ти си drop,
аре, дърпай!

Allez, tire

Refrain: L'amour fait mal,
tu me démanges peut-être,
quel autre type as-tu déjà embrassé ?
Je n'entends pas si tu souffres,
parle plus fort,
car le trône est haut et tu es un looser,
allez, tire !
Les poches vides te vont bien,
toute ta vie, tu as voulu être un homme à tout faire,
troisième nuit avec une fille différente à l'hôtel,
je devrais t'accrocher une pancarte.
Tu es pauvre même dans ton âme,
tu vis encore chez ton père et tu es payé par lui
et quand la nouvelle sera enceinte,
n'hésite pas à me téléphoner.
Refrain: L'amour fait mal,
tu me démanges peut-être,
quel autre type as-tu déjà embrassé ?
Je n'entends pas si tu souffres,
parle plus fort,
car le trône est haut et tu es un looser,
allez, tire !
L'amour fait mal,
tu me démanges peut-être,
quel autre type as-tu déjà embrassé ?
Je n'entends pas si tu souffres,
parle plus fort,
car le trône est haut et tu es un looser,
allez, tire !
Arrête d'accuser l'alcool,
puisque tu me cherches nue dans ton lit,
tu vis avec de faux standards,
j'ai un cadeau pour toi : des antidépresseurs.
Même si je t'envoie au diable,
tu aimeras ça, car je te secoue comme ça,
marchandise sans valeur, inutile à personne,
seul le sédiment se réveille.
Refrain: L'amour fait mal,
tu me démanges peut-être,
quel autre type as-tu déjà embrassé ?
Je n'entends pas si tu souffres,
parle plus fort,
car le trône est haut et tu es un looser,
allez, tire !
L'amour fait mal,
tu me démanges peut-être,
quel autre type as-tu déjà embrassé ?
Je n'entends pas si tu souffres,
parle plus fort,
car le trône est haut et tu es un looser,
allez, tire !
L'amour fait mal,
tu me démanges peut-être,
quel autre type as-tu déjà embrassé ?
Je n'entends pas si tu souffres,
parle plus fort,
car le trône est haut et tu es un looser,
allez, tire !
L'amour fait mal,
tu me démanges peut-être,
quel autre type as-tu déjà embrassé ?
Je n'entends pas si tu souffres,
parle plus fort,
car le trône est haut et tu es un looser,
allez, tire !