Текст и перевод песни Emar Hoca - Hayat Memat

Yokluğun el gibi yaslanır omzuma
Ah bi çok yara var da bu başka yara
Yoğun siyah ve mat mesele
Hayat memet, hayat memet

Yemin ederim dön diye değil öl diye içimde
Ne ırmaklarım vardı döndü çöle (çöle)

Gel böl beni parçalara
Seni anlatamam şarkılara
Gel böl beni parçalara
Seni anlatamam şarkılara

Yalnızlık eski bir dost karşılaştık ellerimi bıraktığında
Boşver kurumuş yanakların bak, çoğaldı saçlarımda ak

Bir çift kelamın yeterdi artardı, çok gördün
Önümüz bahardı yaşanacaklardı çok kördün

Yalnız kalırsın öldüm sanırsın ölmez yaşarsan anlarsın, anlarsın
Yalnız kalırsın öldüm sanırsın ölmez yaşarsan anlarsın, anlarsın

Yokluğun el gibi yaslanır omzuma
Ah bir çok yara var da bu başka yara
Yoğun siyah ve mat mesele
Hayat memet, hayat memet

Твое отсутствие будет лежать на моем плече, как рука
О, много ран, но это еще одна рана.
Интенсивное черное и матовое дело
Мемет жизни, мемет жизни

Клянусь, внутри меня не для того, чтобы ты вернулся, а для того, чтобы умереть
Какие у меня были реки, он вернулся в пустыню?

Иди сюда, раздели меня на куски
Я не могу тебя передать песням
Иди сюда, раздели меня на куски
Я не могу тебя передать песням

Одиночество, мы встретили старого друга, когда он отпустил мои руки
Неважно, посмотри на свои сухие щеки, у меня белые волосы.

Тебе хватило бы пары слов, ты видел их много.
Перед нами должна была быть весна, ты был так слепой.

Ты останешься один, думаешь, что я мертв, если будешь жить, как только умрешь, ты поймешь, поймешь
Ты останешься один, думаешь, что я мертв, если будешь жить, как только умрешь, ты поймешь, поймешь

Твое отсутствие будет лежать на моем плече, как рука
О, много ран, но это еще одна рана.
Интенсивное черное и матовое дело
Мемет жизни, мемет жизни