Текст и перевод песни Emar Hoca - Söyleyemem

Aldırmıyor

Çatırdar umutlarım, dayanır şiddetine
Hatırlıyorsam da yüzünün hürmetine
Bi deprem oldu oturdu taş yerine
Sığar mı hissedilen bir metine
Gel etme dedim geldi etti
Bir ömür hürlüğüme zindan ekti
Sonra gitti
Ben beklemeyi de sevdim

Keşke bi daha gelme deseydim yokluğun bi küfür
Alınıyorum
Ruhu alınmış bi gövde gibi salınıyorum dünyada
Kahretsin anıyorum
Ben bu yolun parkelerini tanıyorum
Konuşmaya yüzün yoktu

Hasret bi ordu ben bi yay bi oktum
Hayatımdan azaldıkça içimde çoğaldı
Ben azı sundum o çok aldı
Geçiyorsun aklımdan insan bi selam verir
Hatrımızda mı yok ne bu kibir

Düzeltip saçlarını rüzgarı kıskandır
Hazırım dünya dümdüz de kandır
Göğsümün hırıltısı, ses tonumun rengi
Başağrım, sigaram hepsi senin dengin
Bi fukarayım dünya da sen yoksan
Sen yoksan kaç para eder beni zengin

Olmuyor
Ne yapsam olmuyor
Dalmıyor yerim
Aldırmıyor gidiyor gidiyor gidiyor gidiyor

Hasret içimi parçalarcasına kanatırcasına vur
Hatıralarımı tüm umutlarımı ağrıyan yanımı bul
Ölsem de sana söyleyemem
(Söyleyemem)

Hasret içimi parçalarcasına kanatırcasına vur
Hatıralarımı tüm umutlarımı ağrıyan yanımı bul
Ölsem de sana söyleyemem
(Söyleyemem)

Bir kadın var
Saçları tel tel yaz başakları gibi
Bir kadın kainati bir bakışa sığdırmış gibi
Gülse yıldız dökülüyor, gülmese telaş
Avuçlarına denizi doldurmuş
Adımları bahar, hoşçakal

Umduğun oldu mu
Ne yani bize vakit doldu mu
Bi başkasına kör olan ben
Bana gözlerini yumduğun doğru mu

Darmadağın yüzümün maskeleri
Sarmadığın günü pas geçerim
Yazarım da sana söyleyemem
Artık ne söylersen söyle yemem

Hasret içimi parçalarcasına kanatırcasına vur
Hatıralarımı tüm umutlarımı ağrıyan yanımı bul
Ölsem de sana söyleyemem
(Söyleyemem)

Hasret içimi parçalarcasına kanatırcasına vur
Hatıralarımı tüm umutlarımı ağrıyan yanımı bul
Ölsem de sana söyleyemem
(Söyleyemem)

Hasret içimi parçalarcasına kanatırcasına vur
Hatıralarımı tüm umutlarımı ağrıyan yanımı bul
Ölsem de sana söyleyemem

Он не возражает

Мои жалкие надежды выдержат твою жестокость.
Если я помню, то из уважения к твоему лицу
Произошло землетрясение, он сел на место камня
Подойдет ли он к ощущаемому тексту
Я сказал, не приходи, он пришел.
Он октябреил темницу на всю жизнь
Затем он ушел
Мне тоже нравилось ждать

Хотел бы я сказать тебе больше не приходить, твое отсутствие - это проклятие.
Я обижаюсь
Я качаюсь на земле, как второстепенное тело.
Черт, понимаю
Я знаю дороги этой дороги
У тебя не было лица поговорить

Я жажду армии, я стрелец, я на октябре
Чем меньше моя жизнь уменьшалась, тем больше она размножалась во мне
Я предложил немного, он взял много.
Ты проходишь мимо, я думаю, что человек может поздороваться.
Ради нас или нет, это высокомерие или что-то в этом роде

Поправь волосы и заставь ветер ревновать
Я готов, мир прямо и обмани меня
Рычание моей груди, цвет моего тона
Моя головная боль, моя сигарета, все равно тебе.
Позволь мне прикурить мир, если тебя нет.
Сколько стоит, если меня не будет, я богат

Не получается
То, что не сделал
Я не ныряю, я ем
Ему все равно, он уходит, он уходит, он уходит

Ударь меня поскорее, разорвав на куски
Найди мои воспоминания, все мои надежды, мою больную сторону
Даже если я умру, я не могу тебе сказать
(Не могу сказать)

Ударь меня поскорее, разорвав на куски
Найди мои воспоминания, все мои надежды, мою больную сторону
Даже если я умру, я не могу тебе сказать
(Не могу сказать)

Есть женщина
Ее волосы, как летние шипы.
Как будто женщина вписывает вселенную в один взгляд
Если он смеется, звезда льется, если не смеется, то суетится
Он наполнил твои ладони морем
Шаги весна, до свидания

Ты когда-нибудь надеялся?
Что, время для нас вышло?
Я слепой к кому-то другому
Правда ли, что ты закрывал на меня глаза?

Маски для моего загроможденного лица
Я пропущу день, когда ты не завернешь
Я напишу и не могу тебе сказать
Что бы ты ни сказал, я больше не буду есть

Ударь меня поскорее, разорвав на куски
Найди мои воспоминания, все мои надежды, мою больную сторону
Даже если я умру, я не могу тебе сказать
(Не могу сказать)

Ударь меня поскорее, разорвав на куски
Найди мои воспоминания, все мои надежды, мою больную сторону
Даже если я умру, я не могу тебе сказать
(Не могу сказать)

Ударь меня поскорее, разорвав на куски
Найди мои воспоминания, все мои надежды, мою больную сторону
Даже если я умру, я не могу тебе сказать