Текст и перевод песни Embaci - Tiniest Whisper

Tiniest Whisper

Anyone can see
What you mean to me
Where would I be?
If my voice didn't grace your ears
Your tears
There's damage here
That we can't repair
It's unfair
Now you're pouring yourself out of me
Playing me like
I was a quiet affair

So, if you so desire
I'll become the tiniest whisper
Your heart ever knew
That's what I'll become to you

Our memories of each other will become
The story of hearts documented and then fragmented
Since you have decided to leave us alone
Become the tiniest whisper
Your heart ever knew that's what I'll become to you

I'm not gonna run
I'm not gonna fight with you
I'm not even gonna beg for you to see my reaction
No, no, no, no, no, no, no

So, if you so desire I'll become the tiniest whisper
Your heart ever knew
That's what I'll become to you
It is not forgiven
Me I am forever
It is not forgiven

Le plus petit murmure

N'importe qui peut voir
Ce que tu représentes pour moi
Où serais-je ?
Si ma voix ne graçait pas tes oreilles
Tes larmes
Il y a des dommages ici
Que nous ne pouvons pas réparer
C'est injuste
Maintenant, tu te verses hors de moi
Tu me joues comme
J'étais une affaire silencieuse

Alors, si tu le désires
Je deviendrai le plus petit murmure
Que ton cœur ait jamais connu
C'est ce que je deviendrai pour toi

Nos souvenirs l'un de l'autre deviendront
L'histoire des cœurs documentés puis fragmentés
Puisque tu as décidé de nous laisser seuls
Deviens le plus petit murmure
Que ton cœur ait jamais connu, c'est ce que je deviendrai pour toi

Je ne vais pas courir
Je ne vais pas me battre avec toi
Je ne vais même pas te supplier de voir ma réaction
Non, non, non, non, non, non, non

Alors, si tu le désires, je deviendrai le plus petit murmure
Que ton cœur ait jamais connu
C'est ce que je deviendrai pour toi
Ce n'est pas pardonné
Moi, je suis à jamais
Ce n'est pas pardonné