A Day at a Time - Embee feat. Daniel Lemma перевод на немецкий

A Day at a Time

And if you must live in this mess
Where do you turn
And if you must carry this weight
Where do you learn
It's got to be a day at a time I guess
It's got to be a day at a time
The big wheels will spin and your lifeline grows thin
But it's got to be a day at a time

And now you're pickin' up
You look behind you, you look around you
There's nothing but wind
You need a shelter, a haven to hide
All you get is a day at a time
And now you're pickin' up

And if you must hew to the line
Where is the joy to the stride
You need roadmap, someone to cut you some slack
You need some soldiers on your side
It's got to be a day at a time I guess
It's got to be a day at a time
The big wheels will spin and your lifeline grows thin
But it's got to be a day at a time

And now you're pickin' up
You look behind you, you look around you
There's nothing but wind
You need a shelter, a haven to hide
All you get is a day at a time
And now you're pickin' up

Ein Tag nach dem anderen

Und wenn du in diesem Chaos leben musst
Wohin wendest du dich
Und wenn du diese Last tragen musst
Wo lernst du
Es muss wohl ein Tag nach dem anderen sein, schätze ich
Es muss ein Tag nach dem anderen sein
Die großen Räder drehen sich und deine Lebenslinie wird dünn
Aber es muss ein Tag nach dem anderen sein

Und jetzt rappellst du dich auf
Du schaust hinter dich, du schaust um dich
Da ist nichts als Wind
Du brauchst einen Unterschlupf, einen Zufluchtsort zum Verstecken
Alles, was du bekommst, ist ein Tag nach dem anderen
Und jetzt rappellst du dich auf

Und wenn du dich an die Linie halten musst
Wo ist die Freude im Schritt
Du brauchst einen Fahrplan, jemanden, der dir etwas Spielraum lässt
Du brauchst Soldaten an deiner Seite
Es muss wohl ein Tag nach dem anderen sein, schätze ich
Es muss ein Tag nach dem anderen sein
Die großen Räder drehen sich und deine Lebenslinie wird dünn
Aber es muss ein Tag nach dem anderen sein

Und jetzt rappellst du dich auf
Du schaust hinter dich, du schaust um dich
Da ist nichts als Wind
Du brauchst einen Unterschlupf, einen Zufluchtsort zum Verstecken
Alles, was du bekommst, ist ein Tag nach dem anderen
Und jetzt rappellst du dich auf