Reason - Emblem3 перевод на немецкий

Reason

I′m singing songs downtown at the corner bar
The only friend I know is this damn guitar
No woman does exist for me
No woman satisfies my needs.

I cruise these streets, a must at sound
Call me up, I'm always around
Echo effects through this empty town
If the radio′s up, then you know that
We're gonna get...

Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down

I say "You are all I want tonight"
I say "You are all I need" (yeah)
My world it turns to see your smile
You're giving me a reason, reason, reason (yeah)
You′re giving me a reason, reason, reason (yeeah)

I said it′s hard out here for your boy
I try to make money while I try to make noise
I swallow all my pride, I try to get by
My talk is cheap, so my tongue is tied
I am the opposite of mellow
Sippin' on a Red bull
Angel on my right, on the left is the devil
Hello, hello? Can you hear me sing?
I forgot how to speak in the ′midst of all the pain.

I'm walking through the fire fire fire fire fire (yeah)
I′m walking through the flames
I'm walking through the flames

I say "You are all I want tonight"
I say "You are all I need" (yeah)
My world it turns to see your smile
You′re giving me a reason, reason, reason (yeah)
You're giving me a reason, reason, reason (yeeah)

Wake up, wake up, wake up Sleeping Beauty
Open your eyes
Open your eyes

I say "You are all I want tonight"
I say "You are all I need" (yeah)
My world it turns to see your smile
You're giving me a reason, reason, reason (yeah)
You′re giving me a reason, reason, reason (yeeah)

Reason, reason, reason...

Grund

Ich singe Lieder downtown in der Eckkneipe
Der einzige Freund, den ich kenne, ist diese verdammte Gitarre
Keine Frau existiert für mich
Keine Frau stillt meine Sehnsucht.

Ich cruise durch diese Straßen, der Sound ein Muss
Ruf mich an, ich bin immer da
Echoeffekte hallen durch diese leere Stadt
Wenn das Radio laut ist, dann weißt du, dass
Wir werden...

Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down

Ich sage "Du bist alles, was ich heute Nacht will"
Ich sage "Du bist alles, was ich brauche" (ja)
Meine Welt dreht sich, um dein Lächeln zu sehen
Du gibst mir einen Grund, Grund, Grund (ja)
Du gibst mir einen Grund, Grund, Grund (jaaah)

Ich sagte, es ist hart hier draußen für mich
Ich versuche Geld zu verdienen, während ich versuche, Musik zu machen
Ich schlucke meinen ganzen Stolz, ich versuche durchzukommen
Mein Gerede ist billig, daher ist meine Zunge gebunden
Ich bin das Gegenteil von entspannt
Nippe an einem Red Bull
Engel zu meiner Rechten, zur Linken ist der Teufel
Hallo, hallo? Kannst du mich singen hören?
Ich habe vergessen zu sprechen inmitten all des Schmerzes.

Ich gehe durch das Feuer Feuer Feuer Feuer Feuer (ja)
Ich gehe durch die Flammen
Ich gehe durch die Flammen

Ich sage "Du bist alles, was ich heute Nacht will"
Ich sage "Du bist alles, was ich brauche" (ja)
Meine Welt dreht sich, um dein Lächeln zu sehen
Du gibst mir einen Grund, Grund, Grund (ja)
Du gibst mir einen Grund, Grund, Grund (jaaah)

Wach auf, wach auf, wach auf, Dornröschen
Öffne deine Augen
Öffne deine Augen

Ich sage "Du bist alles, was ich heute Nacht will"
Ich sage "Du bist alles, was ich brauche" (ja)
Meine Welt dreht sich, um dein Lächeln zu sehen
Du gibst mir einen Grund, Grund, Grund (ja)
Du gibst mir einen Grund, Grund, Grund (jaaah)

Grund, Grund, Grund...