Too Pretty (For Your Own Good) - Emblem3 перевод на немецкий

Too Pretty (For Your Own Good)

Too pretty for your own good
I can tell that you're no good
The way you show
All these necks that you're breaking
When you walk by, you're so banging
Girl, and you know it

1, 2
18, first car was a Beemer
Uptown, first time that I seen her
You can tell by the way that she looks that
Her mommy was a model and her daddy was a dreamer
19, dressed up for the evening
Dolled up, definition of deceiving
Fake ID, not gonna need it
Hops on my bod and we're gone for the weekend

You think you're perfect cause you got the curves
Well where is your heart? Yeah
You know you're an angel, just don't lose the halo
You had from the start

Too pretty for your own good
I can tell that you're no good
The way you show
All these necks that you're breaking
When you walk by, you're so banging
Girl, and you know it
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your

Spray tan and the hair done platinum
High heels, Louis purse to match 'em
Took a ride on a day to see about
Whether she was in it for the fame or the passion
Light a candle, the scent is on
You don't need love when you got your phone
These Instagram girls, all around the globe
Think they got it all, but they really don't

You think you're perfect cause you got the curves
Well where is your heart? Yeah
You know you're an angel, just don't lose the halo
You had from the start

Too pretty for your own good
I can tell that you're no good
The way you show
All these necks that you're breaking
When you walk by, you're so banging
Girl, and you know it
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your own good
Too pretty for your
Wow, yeah yeah, oh
Too pretty for your
Strong as a halo

Too pretty for your own good
I can tell that you're no good
The way you show
All these necks that you're breaking
When you walk by, you're so banging
Girl, and you know it

Zu hübsch (für dein eigenes Bestes)

Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Ich kann sagen, dass du nicht gut bist
Die Art, wie du zeigst
All die Hälse, die du verdrehst
Wenn du vorbeigehst, bist du so heiß
Mädchen, und du weißt es

1, 2
18, erstes Auto war ein Beamer
Uptown, das erste Mal, dass ich sie sah
Man kann an der Art, wie sie aussieht, erkennen, dass
Ihre Mama war ein Model und ihr Papa war ein Träumer
19, aufgestylt für den Abend
Aufgebrezelt, die Definition von Täuschung
Gefälschter Ausweis, wirst ihn nicht brauchen
Steigt zu mir ein und wir sind fürs Wochenende weg

Du denkst, du bist perfekt, weil du die Kurven hast
Nun, wo ist dein Herz? Ja
Du weißt, du bist ein Engel, verlier nur nicht den Heiligenschein
Den du von Anfang an hattest

Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Ich kann sagen, dass du nicht gut bist
Die Art, wie du zeigst
All die Hälse, die du verdrehst
Wenn du vorbeigehst, bist du so heiß
Mädchen, und du weißt es
Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Zu hübsch für dein...

Sprühbräune und die Haare platinblond gemacht
High Heels, Louis-Tasche passend dazu
Machte eines Tages eine Fahrt, um herauszufinden
Ob sie wegen des Ruhms oder der Leidenschaft dabei war
Zünde eine Kerze an, der Duft liegt in der Luft
Du brauchst keine Liebe, wenn du dein Handy hast
Diese Instagram-Mädchen, überall auf der Welt
Denken, sie haben alles, aber das stimmt nicht wirklich

Du denkst, du bist perfekt, weil du die Kurven hast
Nun, wo ist dein Herz? Ja
Du weißt, du bist ein Engel, verlier nur nicht den Heiligenschein
Den du von Anfang an hattest

Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Ich kann sagen, dass du nicht gut bist
Die Art, wie du zeigst
All die Hälse, die du verdrehst
Wenn du vorbeigehst, bist du so heiß
Mädchen, und du weißt es
Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Zu hübsch für dein...
Wow, yeah yeah, oh
Zu hübsch für dein...
Stark wie ein Heiligenschein

Zu hübsch für dein eigenes Bestes
Ich kann sagen, dass du nicht gut bist
Die Art, wie du zeigst
All die Hälse, die du verdrehst
Wenn du vorbeigehst, bist du so heiß
Mädchen, und du weißt es