Текст и перевод песни Emblem3 - XO

XO

You called me, said he broke your heart again
Won't you let me pick up the pieces?
Let me pick up all the pieces baby.
You said even though you're not with him,
That your life's too complicated.
When you're in this situation,
There's not much that I can say to you,
But I would never lie.
As long as I've got you next to me,
Tonight I've got to try.

I'm giving you the X's (X's)
I'm giving you the O's (O's)
I'm giving you everything in between,
I saved it all for you.
So hit me with a yes (yes)
You gotta let me know (know)
I wanna be everything that you need
I'll never let you go

I'm giving you the...
And I'm giving you a...
So I'm giving you the...
Yeah, I'm giving you a...

I don't wanna go too fast
But it's really hard to take it slow
When you feel the way that I do
Whenever I'm around you
Girl you're beautiful.
And I know that I could make you feel
Like you're sittin' on top of the world.
And if you gave me half a chance,
I know I'd make you mine.

I'm giving you the X's (X's)
I'm giving you the O's (O's)
I'm giving you everything in between,
I saved it all for you.
So hit me with a yes (yeah)
You gotta let me know (know)
I wanna be everything that you need
I'll never let you go

I'm giving you the...
And I'm giving you a...
So I'm giving you the...
Yeah, I'm giving you a...

I'm giving you the X's, X's
O, O, O, O, O, O's
I'm giving you the X's, X's
O, O, O, O, O, O's

Click click, like a Cupid on a rampage.
Bang, bang put it right through my rib cage
Pinky, ring, middle finger down with the thumb
A simple way to let you know that you're my number one
Chirp, chirp like a bird 'cause you're so fly
I wanna study your anatomy, Bill Nye
I'll show you I can shake you harder than a bass drum.
I'm not a cable guy but I know how to get it done.

I'm giving you the X's (X's)
I'm giving you the O's (O's)
I'm giving you everything in between,
I saved it all for you.
So hit me with a yes (yeah)
You gotta let me know (know)
I wanna be everything that you need
I'll never let you go

I'm giving you the...
And I'm giving you a...
So I'm giving you the...
Yeah I'm giving you a...

I'm giving you the X's, X's
O, O, O, O, O, O's
X's, X's
O, O, O, O, O, O's

Крестики-нолики

Ты позвонила, сказала, что он снова разбил тебе сердце
Почему бы тебе не позволить мне собрать осколки?
Позволь мне собрать все осколки, малышка.
Ты сказала, что даже если ты не с ним,
Твоя жизнь слишком сложна.
Когда ты в такой ситуации,
Я мало что могу тебе сказать,
Но я бы никогда не солгал.
Пока ты рядом со мной,
Сегодня вечером я должен попытаться.

Я дарю тебе крестики (крестики)
Я дарю тебе нолики (нолики)
Я дарю тебе всё, что между ними,
Я всё это берег для тебя.
Так скажи мне "да" (да)
Ты должна дать мне знать (знать)
Я хочу быть всем, что тебе нужно
Я никогда тебя не отпущу

Я дарю тебе...
И я дарю тебе...
Так что я дарю тебе...
Да, я дарю тебе...

Я не хочу торопиться
Но очень сложно не спешить
Когда чувствуешь то же, что и я
Когда я рядом с тобой
Девушка, ты прекрасна.
И я знаю, что могу заставить тебя почувствовать,
Что ты на вершине мира.
И если бы ты дала мне хотя бы полшанса,
Я знаю, я бы сделал тебя своей.

Я дарю тебе крестики (крестики)
Я дарю тебе нолики (нолики)
Я дарю тебе всё, что между ними,
Я всё это берег для тебя.
Так скажи мне "да" (да)
Ты должна дать мне знать (знать)
Я хочу быть всем, что тебе нужно
Я никогда тебя не отпущу

Я дарю тебе...
И я дарю тебе...
Так что я дарю тебе...
Да, я дарю тебе...

Я дарю тебе крестики, крестики
Нолики, нолики, нолики, нолики, нолики, нолики
Я дарю тебе крестики, крестики
Нолики, нолики, нолики, нолики, нолики, нолики

Щелк, щелк, словно Купидон в ярости.
Бах, бах, прямо в мою грудную клетку
Мизинец, кольцо, средний палец вниз с большим пальцем
Простой способ дать тебе знать, что ты моя номер один
Чирик-чирик, как птичка, потому что ты такая классная
Я хочу изучить твою анатомию, как Билл Най
Я покажу тебе, что могу потрясти тебя сильнее, чем бас-барабан.
Я не кабельный мастер, но я знаю, как это сделать.

Я дарю тебе крестики (крестики)
Я дарю тебе нолики (нолики)
Я дарю тебе всё, что между ними,
Я всё это берег для тебя.
Так скажи мне "да" (да)
Ты должна дать мне знать (знать)
Я хочу быть всем, что тебе нужно
Я никогда тебя не отпущу

Я дарю тебе...
И я дарю тебе...
Так что я дарю тебе...
Да, я дарю тебе...

Я дарю тебе крестики, крестики
Нолики, нолики, нолики, нолики, нолики, нолики
Крестики, крестики
Нолики, нолики, нолики, нолики, нолики, нолики