Текст и перевод песни Embrace - Chameleon

Chameleon

A mobile phone in a body bag, will ring and ring as long, as the power lasts
And I crowbar every word in a one last chance
And I fight for all I'm worth
Just to bring you back

I'm a chameleon, I'm torn a billion different ways
You're my mirror, you see clearer every time I change
I come undone when I'm alone
The colours start to drain
You got to near and now the fear has come to take you away

The night draws nearer, and the air turns black
I can see things clearer, if I don't look back
I'm in One hell of a show, did I make you laugh?
As we stand here toe to toe, in the aftermath

I gamble with the devil, just for one more day
To make you stay
I promise in my soul tomorrow, everything I am will only bend and break
I don't wanna wake

Caméléon

Un téléphone portable dans un sac mortuaire, sonnera et sonnera aussi longtemps que la batterie tiendra
Et je force chaque mot dans une dernière chance
Et je me bats de toutes mes forces
Juste pour te ramener

Je suis un caméléon, je suis déchiré en un milliard de directions différentes
Tu es mon miroir, tu vois plus clair à chaque fois que je change
Je me décompose quand je suis seul
Les couleurs commencent à s'estomper
Tu es devenu proche et maintenant la peur est venue pour t'emmener

La nuit approche, et l'air devient noir
Je vois les choses plus clairement, si je ne regarde pas en arrière
Je suis dans un spectacle de l'enfer, t'ai-je fait rire ?
Alors que nous nous tenons ici face à face, dans les suites

Je joue avec le diable, juste pour un jour de plus
Pour te faire rester
Je te le promets dans mon âme, demain, tout ce que je suis ne fera que se plier et se briser
Je ne veux pas me réveiller