Текст и перевод песни Embrace - Never

Never

I will wait
There's not a stone I wouldn't turn for you
Not a bridge I wouldn't burn for you
Oh, there's nothing that I wouldn't do

Am I alone?
Like a bullet from a starter's gun
I make a noise and everybody runs
Aiming high and missing everyone

I will never let you down
I will never be the one who backs out
I will never stop, I'll never drop
Oh, take these words and write them down

I know it well
I just need a time to be myself
I was making you be someone else
How did we get this far from where we fell?

I know it's wrong
Four-minute warning played our favorite song
The bombs were falling, we just carried on
Like it's just something else to shelter from

I will never let you down
I will never be the one who backs out
I will never stop, I'll never drop
Oh, take these words and write them down
I will never let you win
I will never want whoever I'm with
I will never stay for less, never take what's left
All my words won't mean a thing

Don't tell me it's impossible to do
Don't try to tell me I'm reachable, it's you
Don't tell me I'm fake, don't let me run away
Don't tell me it's impossible for you

I will wait
There's not a stone I wouldn't turn for you
Not a bridge I wouldn't burn for you
Oh, there's nothing that I wouldn't do

Никогда

Я буду ждать,
Нет камня, который я бы не перевернул ради тебя,
Ни моста, который я бы не сжёг ради тебя.
О, нет ничего, чего бы я не сделал.

Я один?
Как пуля из стартового пистолета,
Я издаю шум, и все разбегаются.
Целюсь высоко и промахиваюсь мимо всех.

Я никогда тебя не подведу,
Я никогда не буду тем, кто отступится.
Я никогда не остановлюсь, я никогда не сдамся.
О, возьми эти слова и запиши их.

Я хорошо это знаю,
Мне просто нужно время, чтобы побыть собой.
Я заставлял тебя быть кем-то другим.
Как мы так далеко ушли от того, с чего начали?

Я знаю, что это неправильно,
Четырехминутное предупреждение, и заиграла наша любимая песня.
Падали бомбы, а мы просто продолжали,
Как будто это просто что-то, от чего нужно укрыться.

Я никогда тебя не подведу,
Я никогда не буду тем, кто отступится.
Я никогда не остановлюсь, я никогда не сдамся.
О, возьми эти слова и запиши их.
Я никогда не позволю тебе победить.
Я никогда не буду хотеть ту, с кем я буду.
Я никогда не соглашусь на меньшее, никогда не возьму то, что осталось.
Все мои слова ничего не будут значить.

Не говори мне, что это невозможно сделать.
Не пытайся сказать мне, что до меня можно достучаться, это до тебя.
Не говори мне, что я фальшивка, не дай мне убежать.
Не говори мне, что это невозможно для тебя.

Я буду ждать,
Нет камня, который я бы не перевернул ради тебя,
Ни моста, который я бы не сжёг ради тебя.
О, нет ничего, чего бы я не сделал.