Rabbit Hole - Embrace перевод на немецкий

Rabbit Hole

When you're down the rabbit hole
And no one wants to know
Let me in
I will be your strength
Everyone hits the ropes
I'll be your only hope
And I won't give in

When you've made your own luck
But you didn't make enough
Let me explain
Some things never change
I didn't make the rules
But breaking them's all I do
If you can promise me

If you're looking for something
If your search is without end
If you're looking for one thing
Ah, don't be afraid
If it won't go your way

When your back's against the wall
And there's nowhere left to fall
Let them take aim
I will light the way
I'll never let you fail
I'll fight 'em tooth and nail
If you can swear one thing

When you're looking for something
And you're searching without end
When you're looking for one thing
Ah, don't be afraid
If it won't go your way

'Cause we're all looking for something
And it's a search that's without end
If you're looking for something
Ah, don't be afraid
When it won't go your way

Kaninchenbau

Wenn du tief im Kaninchenbau steckst
Und niemand davon wissen will
Lass mich hinein
Ich werde deine Stärke sein
Jeder ist mal angeschlagen
Ich werde deine einzige Hoffnung sein
Und ich werde nicht nachgeben

Wenn du dein eigenes Glück gemacht hast
Aber nicht genug davon gemacht hast
Lass es mich erklären
Manche Dinge ändern sich nie
Ich habe die Regeln nicht gemacht
Aber sie zu brechen ist alles, was ich tue
Wenn du mir versprechen kannst

Wenn du nach etwas suchst
Wenn deine Suche endlos ist
Wenn du nach dieser einen Sache suchst
Ah, hab keine Angst
Wenn es nicht nach deinem Willen geht

Wenn du mit dem Rücken zur Wand stehst
Und es keinen tieferen Fall mehr gibt
Lass sie zielen
Ich werde den Weg erleuchten
Ich werde dich niemals scheitern lassen
Ich werde sie mit Klauen und Zähnen bekämpfen
Wenn du mir eine Sache schwören kannst

Wenn du nach etwas suchst
Und deine Suche endlos ist
Wenn du nach dieser einen Sache suchst
Ah, hab keine Angst
Wenn es nicht nach deinem Willen geht

Denn wir alle suchen nach etwas
Und es ist eine Suche ohne Ende
Wenn du nach etwas suchst
Ah, hab keine Angst
Wenn es nicht nach deinem Willen geht