Текст и перевод песни Embrace - Retread
My
girl
is
just
a
retread
Моя
девочка
- это
просто
повторенье,
I
lost
her
when
I
hit
the
brakes
Я
потерял
тебя,
когда
нажал
на
тормоза.
Our
love
hits
science
fiction
levels
Наша
любовь
достигла
уровня
научной
фантастики,
Now
I'm
bending
like
I've
made
a
mistake
Теперь
я
прогибаюсь,
словно
совершил
ошибку.
Here
I
stand
afraid
Вот
я
стою,
боясь,
With
no
more
to
say
Не
в
силах
больше
говорить.
And
now
I
feel
so
insecure
И
теперь
я
чувствую
себя
таким
неуверенным,
I
can't
save
something
I
feel
so
much
for
Я
не
могу
спасти
то,
к
чему
испытываю
такие
сильные
чувства.
Won't
you
stay,
and
leave
a
light
for
me
Не
уходи,
оставь
для
меня
свет.
Now
I
found
myself
redeemed
'cause
no
one
seen
the
bad
in
me
Теперь
я
чувствую
себя
искуплённым,
ведь
никто
не
видел
во
мне
плохого
Or
been
where
I've
been
Или
не
был
там,
где
был
я,
And
not
turned
to
leave
И
не
отвернулся,
чтобы
уйти.
And
now
I
feel
so
insecure
И
теперь
я
чувствую
себя
таким
неуверенным,
I
can't
save
something
I
feel
so
much
for
Я
не
могу
спасти
то,
к
чему
испытываю
такие
сильные
чувства.
You
know
if
you
had
a
wing
you'd
be
the
last
to
know
you
could
fly
Ты
знаешь,
если
бы
у
тебя
было
крыло,
ты
бы
последней
узнала,
что
можешь
летать.
He
strokes
your
hair
to
keep
you
down
Он
гладит
твои
волосы,
чтобы
ты
не
взлетела.
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
I'll
see
you
fight
Я
увижу,
как
ты
борешься.
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
Will
you
fight?
Будешь
бороться?
The
good
will
out
and
I'll
come
clean
Добро
победит,
и
я
очищусь,
There's
nothing
in
between
Между
нами
ничего
нет.
You
and
me,
so
let
me
go
my
way
Ты
и
я,
поэтому
позволь
мне
идти
своим
путём.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny Mcnamara, Richard Mcnamara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.