Snake Oil - Embrace перевод на немецкий

Snake Oil

You brought me here
And with all the luck you saved
You pinned your hopes on me
Pray that it's not too late
And as I fall
It don't end with you and me
A million times I'd fall
Every time you'd believe

And you lift me up
You lift me up
You lift me up
And it tears me up
That I can't give you enough

Sometimes I dream
That I have all the love it takes
To make you see my fears
All my darkest mistakes
But if I'm yours
It don't end with you and me
Why you keeping score
Like it's yours to keep?

And you lift me up
You lift me up
You lift me up
And it tears me up
That I can't give you enough

Walk away
Don't turn around
You're not the same
But I'll still let you down
Walk away
And don't look back
My love's not like yours
It's snake oil and there's no cure for that

You lift me up
You lift me up
You lift me up
And it tears me up
That I can't give you enough

Schlangenöl

Du hast mich hierher gebracht
Und mit all dem Glück, das du gespart hast
Hast du deine Hoffnungen auf mich gesetzt
Bete, dass es nicht zu spät ist
Und während ich falle
Endet es nicht mit dir und mir
Eine Million Mal würde ich fallen
Jedes Mal würdest du glauben

Und du hebst mich hoch
Du hebst mich hoch
Du hebst mich hoch
Und es zerreißt mich
Dass ich dir nicht genug geben kann

Manchmal träume ich
Dass ich all die Liebe habe, die es braucht
Um dich meine Ängste sehen zu lassen
All meine dunkelsten Fehler
Aber wenn ich dein bin
Endet es nicht mit dir und mir
Warum zählst du mit
Als ob es dir gehörte?

Und du hebst mich hoch
Du hebst mich hoch
Du hebst mich hoch
Und es zerreißt mich
Dass ich dir nicht genug geben kann

Geh weg
Dreh dich nicht um
Du bist nicht mehr dieselbe
Aber ich werde dich trotzdem enttäuschen
Geh weg
Und schau nicht zurück
Meine Liebe ist nicht wie deine
Sie ist Schlangenöl und dafür gibt es keine Heilung

Du hebst mich hoch
Du hebst mich hoch
Du hebst mich hoch
Und es zerreißt mich
Dass ich dir nicht genug geben kann